楊智富 報導
關心MLB美國職棒！今(6)日是美國時間7月5日，也是「世界的大谷」大谷翔平29歲的生日。不過7月份的大谷，投打表現都不太理想，尤其打擊陷入小低潮，近5場比賽，只敲出了一支安打；包括本場比賽4支0，他已經連10打數都沒有安打表現。
賽事主播說：「祝大谷今天生日快樂。」OHTNAI桑お誕生日おめでとう(生日快樂)，美國時間7月5日過29歲生日的大谷，手感似乎還是不太好，賽事主播說：「這球投出，二壘方向的滾地球，再次找到二壘手CRONENWORTH，SETHLUGO賞給天使三上三下。」
近期兩場投球，OHTANI桑先是投裂指甲又投到起水泡，一連串的不順似乎也影響他火燙的打擊，賽事主播說：「內野彈跳球出現，又再一次打給二壘手CRONENWORTH。」
接連打出軟弱內野滾地球，6月意氣風發的那位大谷哪裡去了，7月打完5場比賽，大谷18個打數只敲出1支安打，那也是他本季的第31轟，包含他本場比賽又是4支0的表現，OHTANI桑已經連10打數都「摃龜」了，天使隊傷了MIKETROUT和RENDON，再加上大谷打擊熄火，也讓對手可以趁虛而入，賽事主播說：「逮中了左外野超深遠地高飛球，本季的第12轟出爐了，MANNYMACHADO幫助教士取得3：2領先。」挨了MANNYMACHADO這發陽春彈，天使牛棚在六七八局局局都丟分，再一次把勝利送給對手，以3比5吞下近期的三連敗。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響