張容輔 林淳霈 報導 / 美國
全球關注的大谷翔平加盟記者會,今(15)日吸引了非常多媒體,到場採訪!現場預估有300多名媒體人員,而且有3分之2是來自日本。大家除了很關心,他選擇道奇隊的原因,還有一個祕密,大家也很好奇。大谷之前跟他的愛犬,一起獲頒MVP,但是一直不願意公開狗狗的名字,如今在記者會上,他解開謎團,而愛犬的名字,也馬上在網路上暴紅!
全球都在關注的大谷翔平加盟記者會,現場來自美國跟日本的媒體塞滿會場,出現大約300名記者,看著本日男主角-世界的Ohtani,穿上新球衣笑臉迎人,未來10年都會在洛杉磯看到他!然而看著Ohtani桑披上藍白色的道奇戰袍,有些日本媒體除了替他開心,還想到另一件事情,因為有不少特派記者為了他移居美國貼身採訪,要幫家鄉的球迷帶來最新的「谷之消息」。
如今大谷繼續待在洛杉磯,他們也確定不用搬家了,熟悉的人事物往往最讓人放心嘛!這場記者會上,大家也可以看到大谷身旁,就是那位,跟他形影不離的翻譯水原一平!一平愛相隨,跟著Ohtani桑前往道奇,他還特地發文感謝,天使球迷6年來的支持!然而在這個全球矚目的記者會上,有個世紀大謎團,終於公開!體育主播Kyle Kraska說:「洛杉磯道奇球員大谷翔平,在你發表得到MVP獎項的感言之後,全世界都想知道,你的狗狗叫什麼名字?他叫『Dekopin』(デコピン),我知道對美國人來說這不太好發音,所以也可以叫他『Decoy』。」愛犬入境隨俗,還有了個英文名字,大家都想知道的祕密,也終於公開了!Ohtani桑之前跟他的狗狗一起獲頒MVP的超萌畫面,讓Dekopin快要跟他的主人一樣紅!而Dekopin的日文意思,是「用手指彈額頭」,形容捉弄、惡作劇的動作,如今「谷之愛犬」的名字揭曉,馬上登上日本熱搜,大家也不用再猜測了。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響