楊智富 報導 / 美國
而紐約洋基的「怪力男」史坦頓Giancarlo Stanton，也在對上洛杉磯天使之戰，傷癒歸隊。史坦頓回來第一場比賽就有雙安表現，另外洋基隊長賈吉Aaron Judge，也敲出本季第100支安打，但其他隊友火力靜悄悄，雙方殺進延長賽第11局，洋基才以0比1輸掉比賽，吞下4連敗。
洋基球場上一個熟悉的身影，好久不見條紋軍「怪力男」Giancarlo Stanton回來了，因為手肘肌腱傷勢缺席本季前70場比賽，Stanton終於在台灣時間17日洋基和天使系列賽復出，洋基隊長Aaron Judge也在一開賽，就用安打歡迎好隊友回歸。
賽事主播說：「逮個正著，左外野的安打來了，平飛球越過游擊區，Aaron Judge敲出左半邊安打，洋基在第1局1人出局，攻占一二壘。」「法官大人」逮中這個伸卡球打出左外野安打，也成為本季首位達陣百安的強打，Judge的熱情Stanton也感受到了。
賽事主播說：「這球咬中了，左半邊安打，打穿了游擊區空檔，歡迎回來，G.Stanton在第4局1人出局，敲安上壘。」Stanton扎實地逮中這一球本季第一支安打出爐，擊球初速來到驚人的111.1英哩大約是178.8公里，果然是「怪力男」無誤呀，但等了那麼久才出賽只敲一支安打哪能過癮呢。
賽事主播說：「一眨眼就打穿Rengifo的防區，一直滾向左外野線邊，Stanton繞過一壘再拚上二壘，G.Stanton率先敲出二壘安打。」9局下半Stanton再敲一支左外野「車布邊」的二壘安打，火燙的手感要告訴洋基粉絲們：放心，我回來了，只不過隊友還是無法讓火力串聯拿下分數，雙方0比0激戰到延長賽第11局，天使隊率先找到突破口。
賽事主播說：「打向反方向，滾地球打穿三壘手Chisholm防區，球一直滾到左外野，這是支帶打點的安打，C.Moore回來得分，天使隊取得領先。」最終洋基在11局下半無力反擊，就以0比1，1分惜敗給天使苦吞近期的4連敗。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響