綜合報導 / 南韓
南韓職棒KBO,4日樂天巨人對上SSG登陸者的比賽,由SSG登陸者以7比6贏得勝利,古巴籍洋將「埃雷迪亞」獲選為單場MVP。他接受賽後訪問時,負責採訪的體育主播,突然要求合唱韓語歌曲,「埃雷迪亞」透過口譯拒絕,沒想到主播自己唱了兩句,再把麥克風遞給「埃雷迪亞」,但「埃雷迪亞」仍然拒絕,場面有點尷尬。
SSG登陸者球員埃雷迪亞說:「首先我覺得很開心,球隊的所有選手為了勝利,都這麼努力地訓練和比賽,自己能夠把握住重要的勝利瞬間,覺得非常開心。」電視台體育主播金熙妍提到,2026年是埃雷迪亞,效力SSG登陸者的第4年,打擊時會不自覺說出韓語,平常也很喜歡韓語抒情歌,因此想邀請埃雷迪亞合唱。
電視台體育主播金熙妍說:「我知道(埃雷迪亞),非常喜歡韓語抒情歌,我還知道他特別喜歡,金範洙的想你,我想跟他一起合唱,我先唱可以拜託他一起唱嗎。」可以看到埃雷迪亞,聽到翻譯後面露難色,然後搖頭拒絕,沒想到金熙妍不放棄,自己先唱了兩句後,把麥克風遞到埃雷迪亞面前。
南韓網友批評金熙妍,無視埃雷迪亞的意願要求他唱歌,導致氣氛太尷尬, 而金熙妍在賽前,模仿埃雷提亞的口音唱歌,也引發球迷質疑是在嘲諷外籍選手,紛紛要求電視台正式道歉。
新聞來源:華視新聞




讀者迴響