童里繪本洋行創辦人林幸荻：實體經營的溫度網路無法取代

銘報

記者／林芷妡、賴彥琪

相較於傳統書店由實體起家的建弘書局，位於台北市大安區潮州街的外文獨立書店「童里繪本洋行」，與重慶南路書街反其道而行，從網路踏入實體經營。

童里繪本洋行創辦人林幸荻坦言，當初選擇由網路開始，除成本因素，由於外文書店小眾，無法預測市場反應，加上無固定讀者群，花費3年時間與力氣，培養讀者賞讀能力及概念後，才轉為實體店鋪。

網路經營之餘，外文繪本也曾在舊香居藝廊展出，林幸荻說，在這次經驗中帶給她很大信心，除了重新與讀者面對面，長期投身書店產業，與舊相識顧客再度相逢，更帶給她一種人與人之間的溫暖，網路經營無法取代。

天時地利人和，此時恰巧碰上潮州街空間釋出，才成就目前的童里繪本洋行，店內裝潢設計都由林幸荻一手操辦，以白色為基調，盼望走進書店的顧客能夠沉澱心思、冷靜沉著，擺設不同於一般書店整齊上架，給人無形壓迫，童里繪本洋行內每本書皆正面擺放，彷彿精品一般。

顧客購買外文繪本，童里繪本洋行會隨書附贈書籍介紹與中文翻譯，創辦人林幸荻用法文系基礎與多年書店工作經驗，搭起外文繪本與讀者之前的橋樑，這份用心與每一家重慶南路上的書店相同，無非都是希望顧客能夠喜歡閱讀、習慣閱讀。

童里繪本洋行創辦人林幸荻說，比起唱衰一個產業，不如選擇鼓勵那些正在努力做的人。傳統書店轉型也許是一絲曙光，唯有顧客支持，才能讓光芒更加長久耀眼。

新聞來源：銘報新聞