網路上最近爆紅的話題,美國最受歡迎的脫口秀節目大衛賴特曼深夜秀,破天荒邀請原籍中國的單口相聲演員黃西講笑話,逗得全場笑翻天。
第一次登上全美電視網的舞台,黃西顯得很緊張。
無厘頭的開場白,立刻逗得現場觀眾大笑,聽他用濃重的口音,從新移民的眼光,開美國人的玩笑。
我是個移民 以前開的是中古車
保險桿上有一大撕不掉的堆貼紙
其中一張寫著
如果你不會說英語 就滾回去
我竟然開了兩年才注意到
而黃西諷刺美國社會現象,更是針見血。
我非常努力要成為美國公民
所以去上美國歷史課
他們會問我們一些問題 例如
誰是班傑明富蘭克林 (百元美鈔上的肖像)
我說 啊
他就是便利超商被搶的原因
什麼是憲法第二修正案 (人民有攜帶武器的權利)
啊
那就是便利超商被搶的原因
我第一個孩子去年出生
我完全為他著迷
我在產房 抱著 心想
他才剛出生 就是美國公民了
他知道班傑明富蘭克林是誰嗎
看到現場觀眾這麼熱烈的反應,黃西顯然完全不知所措。
現年39歲的他,本來是來自中國吉林的留學生,1999年拿到生化博士學位,目前在一家基因製藥公司上班。 白天,黃西是實驗室裡正經八百的科學家,晚上就搖身一變成為單口相聲演員。黃西表示,他暫時還不會辭去工作,但是他會繼在表演事業上努力,用笑話為新移民代言發聲。(記者 彭尚興 報導)
新聞來源:華視新聞
讀者迴響