中央社
（中央社華盛頓22日綜合外電報導）全球第一枚3D列印火箭「人族1號」（Terran 1）今天成功發射，讓製作這枚火箭的加州新創公司向前邁進一步，儘管最後未能進入軌道。
法新社報導，加州新創公司相對論太空（Relativity Space）的直播畫面顯示，標榜生產和飛行成本較低的這款無人駕駛3D列印火箭今晚11時25分（格林威治標準時間23日3時25分）從佛羅里達州卡納維爾角（Cape Canaveral）發射升空，但在進入近地軌道時，第2階段的分離過程出現「異常」狀況。
這家公司並未立即提供更多細節。
儘管人族1號未能進入軌道，今晚成功發射仍可證明這枚火箭足以承受升空過程中的嚴酷考驗。人族1號高33.5公尺、直徑2.2公尺，有85%是以3D列印打造。
在此之前，相對論太空公司曾兩度中止發射計畫。人族1號原定3月8日升空，卻因推進劑溫度問題導致計畫在最後一刻被迫取消。
相對論太空公司3月11日再度嘗試發射火箭時又因燃料壓力問題而取消。
據相對論太空公司，如果人族1號成功進入近地軌道，將成為第一枚私人資助的甲烷燃料火箭首次達成這項任務。
這家總部位於長堤（Long Beach）的公司表示，以全球最大3D金屬列印機打造而成的人族1號，是「歷來組裝過的最大3D列印結構物」。（譯者：劉文瑜/核稿：何宏儒）1120323
新聞來源：中央社
讀者迴響