中央社 / 卡達
（中央社記者鍾佑貞伊斯坦堡29日專電）伊朗即將於世界盃足球賽與政治宿敵美國交手；24年前美國隊敗給伊朗遭淘汰，時任美國隊教練的桑普森多年來不斷思考，如果重來該怎麼做。他稱當時專注足球，而非聚焦政治。「事後看來，我會把它與政治連結」。
伊朗今天（台灣時間11月30日凌晨3時）將在小組賽事中對戰美國。美國足球協會（US Soccer Federation）日前在社群媒體逕自摘除伊朗國旗中間紅色國徽，稱支持反伊朗抗議活動，更為這場賽事增添煙硝味。
美國及伊朗積怨已深，伊朗人無法原諒美國過去支持伊朗國王巴勒維（Mohammad Reza Shah Pahlavi）的獨裁統治。
在為領導伊朗回教革命的何梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）效忠的激進分子闖入美國駐德黑蘭大使館，並挾持52名美國人質長達444天後，美國和伊朗新的回教革命政府斷交。反美也因雙邊各方面的恩怨成為何梅尼神權政治的核心和教條。
對美國人來說，伊朗激進分子把被蒙住眼睛並戴上手銬的美國人質帶到電視攝影機前示眾的那幕，永遠令人難以忘懷。
伊朗人也忘不了1988年7月3日美國「文森斯號」（USS Vincennes）巡洋艦擊落在波斯灣上空飛行的一架伊朗客機，造成290人死亡的慘劇。
也因此在伊朗民族意識中，與美國在足球場上的拚搏比其他隊更占有特殊地位，例如伊朗1998年於世界盃擊敗美國，就被視為自1979年革命建立伊斯蘭共和國以來，伊朗體育史上最偉大的時刻。
伊朗隊25日在傷停補時階段連進2球，以2比0踢翻威爾斯。美國隊則與英格蘭隊在小組賽中戰成平手，意味美國今天若與伊朗打平，伊朗將進入16強。對美國來說，未能踢入16強將是另一挫敗，恐怕削弱美國隊迎戰2026年世界盃的勢頭。可見今天的美伊攻防利害關係之深。
美國「時代雜誌」（Time）分析，美伊當年一戰有經驗可學，對美國隊而言更是如此，尤其是利用長期的地緣政治競逐方面。
美國隊1998年特意淡化政治味，只專注比賽策略，伊朗隨後以2比1擊敗美國隊，將其淘汰出局。當年率美國隊征戰世足的教練桑普森（Steve Sampson）日前受訪表示，在過去24年裡，他花了很多時間思考如果時間能重來，他會怎麼做。
他說，國際足球總會（FIFA）、美國足球協會及當年的主辦單位「都要求我們專注在足球上，而不是聚焦政治。我同意了」。
「事後看來，我會把它與政治相連。教練的工作是使用所有可用的工具讓球隊做足準備」。
伊朗當年則大打政治牌。「中東研究」（Middle Eastern Studies）雜誌11月一篇文章指出，伊朗後衛哈克普爾（Mohammad Khakpour）表示，許多1980年至1988年兩伊衝突中的受害者家屬與球員聯繫，詳細說明這場比賽對他們的意義，並乞求他們擊敗美國。
「許多烈士家屬都期待我們獲勝」，前鋒阿吉齊（Khodadad Azizi）於賽前如此說道。
桑普森指出，伊朗隊教練塔勒比（Jalal Talebi）告訴他，伊朗官員於中場休息時走進更衣室，收走球員護照，並說「如果沒有擊敗美國，伊朗不會歡迎他們返國」。
終場哨響後，美國隊難掩傷心。桑普森和數名球員不禁掉下淚來。反觀伊朗，首都德黑蘭成千上萬的球迷走上街頭歡慶，包括沒有戴頭巾的女性。最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）更是大樂。
22歲庫德族女子艾米尼（Mahsa Amini）今年9月因「未妥善戴好頭巾」，被德黑蘭的宗教警察逮捕，於拘留期間昏迷，而後死亡。此事隨後在伊朗掀起1979年以來最嚴重的反政府示威。伊朗球員21日在世足賽首戰對上英格蘭，便以拒唱國歌以聲援家鄉的抗議民眾，如此表態，可能使美國球員難以完全將伊朗隊視為敵方。
桑普森則建議美國隊總教練柏哈特（Gregg Berhalter）不要太過尊重敵隊，專心做好充分準備。
「時代雜誌」指出，英格蘭隊將進步的價值觀置於首位，但在球場上仍制霸伊朗，美國可以從英格蘭隊身上學到兩三事。如果以過去為鑑，足球外交可能只以「在更衣室裡掉淚」告終。（編輯：韋樞）1111129
新聞來源：中央社
讀者迴響