日文即時翻譯APP 溝通零距離

許哲瑜 編譯

　　日本為了讓國際觀光客能方便旅遊，研發了即時翻譯APP，只要對著智慧型手機講話，馬上就能翻譯讓對方聽懂，溝通更方便，另外，機場、電車等大眾運輸工具也配備免費無線網路，深受不少觀光客以及商務人士的青睞。

　　這就是日本目前最新的，即時翻譯軟體，對著手機直接說話，再翻譯給對方聽，一來一往跳脫語言隔閡，也能輕鬆對話，這個由日本政府部門開發的，手機APP可以翻譯10種語言，研究人員建立聲音資料庫，確保翻譯不失真，對外國人來說旅遊更輕鬆，還有這個即時視訊翻譯，旅客透過平板裝置詢問，另一端的翻譯人員，就能夠線上直接翻譯。

　　24小時的貼心服務，也避免了旅客和服務人員，雞同鴨講的窘境，另外各大機場車站，也都配備免費無線網路，提供外國觀光客隨時上網，就連公車也有，這些設備都為觀光客，帶來更多便利。

新聞來源：華視新聞