黃敏惠 方起年 報導 / 南韓
其實日本和韓國也過中秋節，也是農曆8月15日,只是日本過中秋，是用米做的月見團子祭拜月亮，而且早年流傳小朋友如果到家裡偷月見團子，農民家裡來年能大豐收！而在韓國過中秋，不吃月餅，吃的是雜菜冬粉，綠豆煎餅，還有和松樹葉子一起蒸的點心「松片」，我們也特別有請在台灣定居多年的韓國媽媽，露一手好手藝，讓大家看看韓國人舌尖上的中秋節！
嫦娥她忙著奔月，韓國的媽媽忙著奔廚房，在台韓國媽媽說：「糖也在這裡吧！我用完了嗎？。」綠豆泡水吸飽飽上調理機打成泥，加入切絲的泡菜、紅蘿蔔、木耳等什錦蔬菜中水乳交融，最後上熱鍋等待華麗轉身，就是熱呼呼的綠豆煎餅。
韓國人過中秋他們的月餅就是煎餅，這一頭的媽媽牛肉片調醬入味要上火翻炒，那一頭的媽媽冬粉泡軟坐等川燙，就能跟滿滿的什錦蔬菜絲一起翻江倒海，在台韓國媽媽說：「好吃嗎好吃。」韓國媽媽舌尖認證的雜菜冬粉，全家人絕對是鐵粉，韓國人過中秋，除了雜菜冬粉綠豆煎餅，還有這一盤年糕口感的松片。
在台韓國媽媽說：「松葉最好的時候就是中秋的季節，年糕蒸的時候上面放松樹葉子。」崔韓拿沒有她拿不下的胃，朋友封她是大長今韓拿，來台灣定居30年，看了30年的月亮，尤其農曆8月15有個事特別不一樣。
在台韓國媽媽說：「你到台灣才發現我們這邊過中秋喜歡烤肉，知道為什麼我不知其實你們知道嗎不知，(一開始以為)台灣人營養不夠嗎。」日本的中秋不烤肉，是考考大家捏出這一顆顆，白胖胖的月見團子，在日本中秋節又叫月見節，把米做的月見團子擺成金字塔狀，向著月亮感謝農作物豐收。
日本小朋友被視為月亮使者，化身賞月小偷，拿著長棍子到別人家裡偷月見團子，據說供品被偷走農民更高興，表示來年會大豐收，尤其連偷七家最是大吉大利，不怕闖空門，只怕一個小偷都不來門都沒有。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響