/ 宜蘭縣
現在許多小學都加強鄉土課程,尤其是台語的俚語,但宜蘭這所國小卻教了小朋友這句台語俚語。嘴唸經,手摸奶意思是道貌岸然,部份家長批抨太低俗,學校趕緊回收教材。
嘴巴上唸,手卻不正經,這一句台語俚語,通常出現在大人之間的交談。不過,如今連國小學生鄉土親子教材,也出現這麼一句,小朋友們開始研究,什麼叫嘴唸經,手摸奶。
這六個字應用了強烈的對比,而且台語上也有押韻,其實,是一句相當貼切,相當社會化的一句台語俚語。看在家長眼裡,有的人覺得有點難聽,教壞小孩。
這原本是學校外聘鄉土教師,想要以社會化的方式教台語,不過,在接獲家長反映後,校方立刻將這份教材給撤了。其實,摸奶不見得是壞事,唸經也未必是好事,但可以確定的是,小學生現階段可以先學唸經,長大成人,再研究摸奶。(張政慧)
新聞來源:華視新聞
讀者迴響