螞蟻是"狗蟻" 台語辭典霧煞煞

綜合報導  / 台北市

　　教育部從2007年開始，編了700個常用的台語辭典，要讓大家好好學台語，反而讓人霧煞煞，螞蟻的台語寫法竟然是「狗蟻」，「尻脊」（背部）是什麼，很少人看得懂，至少有400個字辭有問題。

　　這是瞎咪？老師老師，你說你台語最輪轉，老師卡住，那我們有請台語新聞的一級棒編輯，你也卡卡嗎？「搧喙」，國語叫做打耳光，這種學台語會不會太兩光，這是教育部編出來的閩南語辭典，敎你ABCD狗咬豬，像這個「改薰」就是戒菸，還有這個「狗蟻」，不是那個狗蟻，我說的是台語，是螞蟻，你如果帶著這本辭典去唱KTV，你會變成這樣，「雄雄一喙晽伊焦」，這樣學台語，真正都不會。

新聞來源：華視新聞