2017/05/25 08:07

台東市人妻街 諧音引遐想當地人這樣說...

台東市人妻街 諧音引遐想當地人這樣說... | 華視新聞

黃益源 報導  / 台北市

台灣各地都有不少特別的街名、路名,像是高雄有一條「林北路」、台中也有「市政北七路」、台東更有條「人妻」街?!這些名子,有的諧音聽起來,相當引人遐想,不少人都覺得有趣,但當地人反應卻很兩極。

其實像這樣的路名,台灣還真不少,台中有「大馬路」、台東卻有「小馬路」,高雄的「林北路」聽起來像台語「拎北(你爸)」的諧音,被網友指超霸氣;另外更有「厚德路」當地人說,聽起來「HOTEL」日文發音,很希望改名。其實改街名、路名的案例也不是沒有,據了解,宜蘭員山鄉之前就有條「北七」路,因為受到當地居民反映聽起來像諧音「白癡(台語發音),已改為「金泰路」。但也有人不在乎這些諧音,台東市新生里「仁七街」讀起來與「人妻」同音,但居民就覺得,也不必改名。(圖片來源/Google地圖)​

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

華視新聞 Facebook

加入Line好友