張原紘 綜合報導 / 台北市
每個世代都有每個世代流行的習慣用語,因此觀察一個人的打字、用字習慣,可以大概猜出年齡。有網友就很好奇,有哪些用字讓人一講出來「就讓人感覺全身老人臭?」,像是曾經紅極一時的「XD」、「ORZ」、「ㄘㄟˊ」都被點名上榜。
有網友在PTT上「有什麼詞是以前流行,現在沒人講的?」為題發文,好奇想詢問網友,有什麼樣的詞,現在一講出來就讓人感覺全身老人臭。原PO先舉例5個例子,包括「很ㄅ一ㄤ」、「Y世代」、「LKK」、「SPP」、「視頻」、「U盤」,接下來問網友們還有哪些用語,有類似的感覺?
網友們紛紛留言回應,「這是一定要的辣」、「安安」、「XD、ORZ」、「ㄘㄟˊ」、「壓馬路、kimo」、「Hito」、「ㄅㄧㄤˋ到不行」等一系列具有年代感的用語。
其中,也有眼尖網友發現,原PO舉的例子中「視頻」、「U盤」與年代無關,而是中國的習慣用語,「你的視頻,U盤...應該不是我國語言」、「可是你混了大陸(中國)用語」 。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響