燙青菜密碼「高.大.空.地.豆」 網:只有台灣人能解

劉漢生 蕭雅心 榮昊北 報導  / 台南市

台灣不少小吃店都有燙青菜的可以點,不過台南一間店的菜單引發討論,燙青菜選項都只有寫一個字,分別為「高、大、空、地、豆」,有民眾一猜就猜中,這是「高麗菜、大陸妹、空心菜、地瓜葉、豆芽菜」,但也有人猜不到,笑說這是只有台灣人看得懂的燙青菜密碼。

青菜下鍋燙熟,淋上香噴噴肉燥,小吃店燙青菜,不少人會點,不過看看這張菜單,高、大、空、地、豆,這各是什麼菜,大家一起猜猜看,民眾說:「高麗菜,大白菜,空心菜,地瓜葉,豆芽菜。」記者VS.民眾說:「(大,你會聯想到什麼),可能大白,可能大白菜吧,(大白菜),豆,豆有可能是豆芽菜吧。」

這青菜密碼,答案究竟怎麼解?有人一猜就中,民眾說:「高麗菜,大陸妹,空心菜,地瓜葉,豆芽菜。」小吃店業者說:「就覺得方便啊。」記者VS.小吃店業者說:「(比較不懂的是什麼)應該豆芽菜,跟大陸妹,(他們會誤認為是什麼)豆苗,大他們聯想不出來。」

台南這間小吃店,菜單上燙青菜選項,只有寫頭一個字,意外引起網友討論,笑說這是台灣人才看得懂的燙青菜密碼,還有眼尖的人發現,這間菜單還有瘦肉燥和胖肉燥,記者VS.小吃店業者說:「因為有的人不敢吃肥肉啊,需要分一下。」不管是高大空地豆,還是瘦肉燥、胖肉燥,都是台灣人獨特的小吃密碼。

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

加入Line好友