張俊譓 林奕雯 報導 / 美國
在大聯盟唯一一位，是「投手」也是「打者」的大谷翔平，台灣時間16日，不僅登板先發拿了勝投，還敲出本季第22發全壘打，已經追平阿隆索(Pete Alonso)，並列大聯盟全壘打王！但是洛杉磯天使的總教練奈文(Phil Nevin)竟然問他「你累了嗎？」，讓他一頭霧水，原來「總欸」的意思是，大谷之前的全壘打都把球打到了上層看台，但今(16)日這一轟卻沒有，只是跟他開開玩笑。
把大聯盟當成電玩，「MLB高中生」大谷翔平在過去16場比賽之內，敲出10支全壘打！當中就包含了在16日這天，對上遊騎兵，敲出的本季第22轟！賽事主播說：「這球飛得很高在中左外野，他又開轟啦翔平，幫助天使取得5比2領先。」大谷咬中了這顆偏高的滑球，敲出443英呎遠的兩分砲，天使在8局上半取得3分領先。不過總教練Phil Nevin，似乎不太滿意，因為他賽後爆料，說他問了大谷「你累了嗎？」，讓大谷一頭霧水，原來總欸想表達的是，大谷前面同方向的全壘打都能夠飛到上面的看台，怎麼這天卻沒有「直接越過去」，不過這當然是開玩笑，因為大谷本日又是老闆眼中的模範勞工！
賽事主播說：「Corey Seager打成了滾地球，Jared Walsh擋了一下，傳向一壘給大谷來得及，Bruce Bochy要求看重播。」到底這個Play，有沒有抓下出局數，補位的Ohtani桑發揮長腿優勢，最終裁判宣布跑者出局！而大谷本日先發登板，繳出6局僅失2分的優質先發，在光圈軍團以5比3擊敗遊騎兵之後，他也拿下的本季第場6勝投。總教練Phil Nevin更表示，本季Ohtani就該拿下他生涯第2個年度MVP獎盃。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響