推廣公平貿易 傳承手作智慧

賴玟璇、張廖永臻  / 台北市

「當初是我太太先說不如我們來賣這些公平貿易的手作物好了，一聽覺得這個想法很棒，就決定要做做看」，看著手上這些來自尼泊爾、柬埔寨、台灣阿美族等等的手工背袋、包包、吊飾⋯⋯謝睿中和王欣怡夫婦相信他們是在做一件有智慧的事。

並非只賣手作物 致力推廣公平貿易

何謂公平貿易？就是消費者以一個「合理價格」向生產者購買物品，且成立生產組織賦予勞工自主的權利，提升生產者的技術、提供友善、安全的工作環境，並克服種族歧視，幫助婦女取得工作技能，得到平等的工作權利與機會，中間不經過任何不平等的剝削，買賣過程及運作都是透明且平等的。

因為兩夫妻愛旅遊和致力於擔任國際志工，因此常會利用出去的時間，到當地的非政府組織或非營利組織和他們交流，希望藉由「公平貿易」的理念，將這些當地婦女做的手工編織品帶回來台灣，推廣「公平貿易」。

謝睿中和王欣怡夫婦因為清楚知道「溫度民作」扮演的角色是將這些手作物以及「公平貿易」的概念推廣出去，所以他們在挑選物品上都堅持一定要到當地選購，保證商品的質量，他們希望帶回來的物品不要讓人感覺破舊、顏色暗沉或是顏色好看但卻不實用，反而降低推廣「公平貿易」的效果。

溫度民作成立於二〇一七年二月廿八日，至今已成立一年半，對於推廣公平貿易和手作物的初衷從未隨著時間或考驗的來臨而流逝，反倒是謝睿中和王欣怡夫婦秉著對於手工藝背後的堅持和智慧，有一份尊敬和景仰，讓他們能比較自在地把溫度民作當成興趣在經營，因為是當興趣，所以還不用被業績追著跑，也因為是當興趣，所以他們很樂於分享每件產品背後的故事，他們不希望消費者只是來買個包包，而是能真正了解什麼是「公平貿易」和這些產地的故事。

例如柬埔寨的商品，是來日本非政府組織Kamonohashi Project推出的，他們在柬埔寨的Kchas村落成立社區工廠，投入組織自創品牌「I LOVE CAMBODIA」的產品製作，獲得穩定的收入，除此之外Kamonohashi Project也幫助婦女們培養一些生活技能、基礎教育⋯⋯幫助婦女能有效改善生活。而尼泊爾的WSDO的機構也是幫助生活窮困的農村婦女，透過傳統的紡織技術以一技之常來增加收入，到現在有兩百多名的婦女都接受到幫助。

從旅行當中愛上各地手作物

溫度民作創辦人謝睿中來自香港，本身是一位導遊，因此去過很多地方旅行，他在旅行的過程中發現，在不同文化裡可以看到各地美麗的手工編織品，而這些東西應該要讓更多人認識，也剛好太太王欣怡在工作上想轉換跑道，就靈機一動，不如把這些東西帶回來台灣賣，也能為這些地方盡一份心力。

當然每樣東西背後都藏著當地的民族特色，以尼泊爾來說，當地居民會用植物做為天然染劑為編織品上色；柬埔寨會用當地特有的植物 — — 藺草進行編織；中國青藏高原藏族的編織品則是會用牧羊身上的毛進行編織，每樣物品背後都能看到各地的文化特色和匠人們手工編織的用心。

同樣也喜愛旅行和手作物的老闆娘王欣怡，畢業於實踐大學服裝設計系，因此對於服飾、布料、編織品有一定的審美和喜好，王欣怡說溫度民作的所有產品都是她親自到當地挑選的，每個產品都是她自己非常喜歡的樣式和款式，在挑選時顏色和實用性是她非常注重的地方，像是包包的拉鍊、扣子，他們都會做檢查，他們希望消費者看到這些來自少數民族的物品時，能喜歡這個民族的特色和文化，且不是只喜歡外觀，也能覺得這些東西是好用的。

除了推廣這些公平貿易的編織品外，王欣怡也開班授課教學用麻繩編織環保網袋，而麻繩來源也是源自於尼泊爾的公平貿易商店，讓大家能動手用環保素材對環境盡一份心力。

了解自己 發現問題

要經營和推廣這樣的理念並不是那麼容易，在過程中也有遇到問題和他人的質疑，因為溫度民作主要還是靠在市集裡擺攤，剛創業時因為沒經驗，所以只要哪裡有市集就會去擺攤，像是文創市集、花博⋯⋯但長期下來，發現並不是人多就能比較好推廣，市集屬性不對，也讓溫度民作的特色展現不出來，因此選對市集就成了首要解決的問題之一，所以他們就找了農夫市集，因為在農夫市集裡雖然都是賣農產品，但因為農夫市集的屬性是直接和生產者購買或也有公平貿易的理念，這樣相對在農夫市集裡能比較容易找到欣賞溫度民作的消費者。

而溫度民作也到過花蓮的海貨市集擺攤，在那裡面一邊是太平洋，一邊是自然的土地風景，在這裡擺攤，也別於在市區都是固定範圍的棚架搭設，海貨市集讓大家用最親近土地的方式來擺攤，能用竹子、麻繩來佈置，想怎樣佈置就隨自己高興來佈置，在海貨市集裡能最用舒適的方式來擺攤。

溫度民作現在有超過兩百多件來自各地的手工編織品，雖然也有經營網路商店，但謝睿中和王欣怡夫婦還是希望大家能親自到市集裡看每個產品，當然在市集，因為場地的受限，不可能把所有的產品都陳列出來，但溫度民作會隨著主題性而做產品的變化，像是這個月都賣柬埔寨的、這個月賣尼泊爾的⋯⋯讓大家能隨自己的喜好去認識不同的文化特色，能來攤位上和這些物品作交流，而不是衝動購物或過度消費。

儘管有人也會質疑溫度作的產品單價高或覺得有些產品看起來很普通，但老闆娘王欣怡說也許還需要給台灣人多一點空間和時間認識「公平貿易」的理念，他希望大家對於環境和手作物能有多一點的尊重和了解，而不是只有價格來評斷東西的優劣。

從鄉村帶進都市 都蘭部落美麗再現

除了國外的特色編織品，溫度民作也推廣台灣阿美族都蘭部落的產品，例如：手作毛線球，這是由都蘭部落裡的品牌「搖滾媽媽」所賣的產品，而「搖滾媽媽」主要是由一群都蘭部落裡組成的群聚勞動者，將手作的盈餘回饋在部落的小朋友舞團，或是用認養的機制，回饋在學校或部落裡有意義的活動，盡可能不依賴補助或募款。

經營溫度民作與其說是幫助這些少數民族或需要幫助的人，不如說是謝睿中和王欣怡夫婦想把「公平貿易」和「手作的智慧」推廣和發揚，他們說其實溫度民作就是想讓大家認識什麼才是自己生活中的樂趣？他覺得手作就是生活的答案。

採訪側記

因為透過採訪，讓我們更清楚的了解這些產品背後的故事，但不了解這些概念前，只會覺得這只是一個手工藝，但透過和謝睿中和王欣怡夫婦交流後，在看到這些產品，彷彿真的能感受到這些是經過很多雙手編織的，雖然沒到過這些地方，卻也有身臨其境的感覺。

延伸閱讀

穿越百年的木屐 匠人傳承失傳文化

愛不囉嗦 唐寶寶帶你一起做糕點

製豆職人返鄉尋根 研磨純真的美味

更多報導請看生命力新聞

推廣公平貿易 傳承手作智慧 was originally published in 生命力新聞 on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.

新聞來源：輔大-生命力