吳采凌、古浚程 / 花蓮縣
「O’rip」是阿美族語「生活、文化」之意；一群來自四面八方的旅人，投入藝文、行銷及管理等各方面的專業，透過雙月刊、文藝策展、旅遊導覽及文創商品，與花蓮的在地經濟結合。前負責人黃啟瑞在今年六月因病離世，但O’rip工作室仍堅持留在這塊土地，繼續推動真正具有「花蓮特色」的觀光及藝文產業。
因旅行愛上花蓮 萌生在地創業的念頭
「O’rip生活旅人」是曾任誠品書店活動企劃主任、編輯，同時也是作家的王玉萍，在二〇〇六年，找來花蓮朋友蘇素敏、研究族群文化的黃啟瑞，以及其他兩位友人起創辦的藝文工作室，他們大多都是因為短暫停留而愛上花蓮的外地人，更看見花蓮的在地經濟及文史價值，也被當地人純樸、簡單的生活步調所感動，心中鼓起「從旅人的角度介紹花蓮」的想法，她將自己在這塊土地上的所見所聞及感受，細膩地紀錄下來，出版雙月刊，透過刊物，帶領讀者一起走進花蓮、愛上花蓮。
O’rip雙月刊的內容以花蓮旅遊推薦為主，每一期的主題都不同，花蓮美食、觀光景點、古蹟、人文特色都有，多年來，他們的採訪行程越走越深入，舉例最具特色的原住民文化，O’rip團隊曾經跟隨原住民歌手莫言走進他的家鄉，花蓮最南邊的「吉拉米代部落」，他們一行人跟著莫言走進水圳、砍竹子當碗筷，體驗阿美族的風俗民情。後來寫進雙月刊，向讀者推薦原住民文化的體驗行程。
工作室負責人改變 O’rip重新定位
工作室成立八年後，王玉萍發現當地的職業選擇太少，導致人口外流嚴重，讓她決定成立「寫寫字採編學堂」，教導花蓮在地年輕人學習採編工作。王玉萍當時的心力轉而投入採編學堂，O’rip工作室從二〇一四年，就改由五位初始成員之一的黃啟瑞負責，營運模式也重新定位，不以出版刊物為主要活動，因此，採編學堂的學員就像是O’rip刊物的傳承子弟，繼續寫下花蓮的一點一滴。
黃啟瑞在一九九六年就讀東華大學族群所，畢業後就留在花蓮，注入自己所學的專業，長期研究花蓮的原住民族群及部落文化，也在當地各個角落進行深入觀察研究，不同於王玉萍出版旅遊刊物介紹花蓮特色，黃啟瑞著重的是「花蓮文化扎根的重要性」，他將自己所知的花蓮歷史及多元文化重新整理，為旅人規劃歷史文化走訪行程，以在地人接待為原則，親自帶領人們「漫步花蓮」，讓旅人深度體驗花蓮的慢活與人情味，讓O’rip轉變為更直接地促進在地經濟及文化推廣。
最具特色的歷史導覽是花蓮著名的「溝仔尾」，溝仔尾發展源自日治時期，曾被政府列為合法風化區的地方，經歷繁華年代，是許多花蓮人從小到大的歷史記憶。然而時代變遷，溝仔尾昔日風華已消失了；黃啟瑞帶著遊客走訪溝仔尾，介紹被保存下來的日式建築，透過他詳細的解說，讓大家看到不一樣的花蓮。
新增店名 「橋本書屋」打造文創空間
在O’rip工作室裡，有許多花蓮文史相關書籍、曾經發行的雙月刊及寫寫字編採學堂的刊物可以閱讀，因此，黃啟瑞就將工作室命名為「橋本書屋」，打造成書店的格局，讓喜愛閱讀的人多了一個休閒的場所。
「『橋本』來還在的，我們想用一間書店紀念它。」這是oO’rip劃出「橋本書屋」的緣由。指的是承載了花蓮人的記憶的「縣定古蹟」福住橋與第二福住橋，被遷移到新地點，讓許多文史工作者覺得可惜；另一個緣由來自「橋本白水」桑，是一位活躍於日治時期台灣文化界的日本人，雖不生為花蓮人，卻長期關心著地方文化，是O’rip工作室的楷模對象。黃啟瑞以「橋本」紀念先輩、紀念文化，也賦予O’rip新的生命。
文化扎根除了歷史導覽，還有舉辦文藝活動，O’rip開放工作室二樓的空間給文藝創作者租借，舉辦文學講座、新書發表、音樂演出、作品展覽等等，提供一個創作者能宣傳作品的場所；工作室也常常舉辦選集書展，以策展的方式，傳達他們支持的議題，例如篩選漫畫、小說、散文、詩集及學術理論各類關懷同志及性平的內容，來舉辦同志性平書展。
黃啟瑞因病離世 O’rip延續扎根精神
黃啟瑞在今年六月因病過世，工作室改由他的伴侶蔡沛霖管理，同樣從事文史工作的蔡沛霖在文化部人文出版司，擔任助理研究員，「我們害怕他被遺忘，像那座橋被人遺忘一樣。」為了延續黃啟瑞的精神，他平日在北部工作，每週六日就到花蓮O’rip工作室，持續著奔波的生活。
「要把黃啟瑞留下的東西，繼續呈現給花蓮人和旅人。」因為黃啟瑞在花蓮的文史調查有很長一段時間，工作室的二樓也堆滿他整理的歷史文獻及資料，蔡沛霖表示，未來會努力將這些「文化基礎」整理成冊，也透過展覽的方式讓大家看到，延續黃啟瑞的「文化扎根精神」。
「我一直很喜歡O’rip，也很喜歡花蓮。」一邊忙著像客人介紹店內書籍，一邊幸福地享受O’rip的舒適；O’rip生活旅人店長許瑋進入工作室已經兩年了，雖然與工作室的歷史相比，她還算新進成員，但她有著和「O’rip生活旅人」一樣的理念，因為七年前到東華大學讀書，從此愛上花蓮、留在這裡工作，因緣際會才到工作室應徵，現在也是舉辦各式活動的主要推手。
努力促進在地經濟 文化扎根更不可忘
「對於O’rip的未來，我們還需要時間思考跟轉換。」許瑋和蔡沛霖成了主要的成員，看著創辦人和夥伴們來來去去，他們現在要思考的是「未來我們能做什麼」，就算現在沒有出版刊物，他們還是堅持要將O’rip「帶旅人漫步花蓮、愛上花蓮」的初衷延續下去，努力舉辦各式活動，促進在地經濟和文化扎根。
除了旅遊景點推薦來促進經濟，更直接的作為是O’rip舉辦的週末市集，幫助在地小農、小商家或原住民販售各式手工藝品和農產品，平日在工作室裡也可以看到滿滿的商品；文創雜貨與特色書籍合而為一的空間，是O’rip同時促進在地經濟及文化扎根的象徵。
「觀光經濟是很重要的，但更重要的是扎根這件事情，這是觀光經濟無法提起來的」蔡沛霖把「文化扎根的重要性」擺在首位，他認為，要「正向活化」一個地方，不應只考慮經濟，文化的扎根或許才是最有效且長遠的帶動。
十幾年來，O’rip堅持不懈地佇立在花蓮節約街的小角落，活動更涵蓋許多面向，不只造福當地商家、農家、創作者有不同的推廣平台，也幫助初來乍到的旅人們能夠漫步花蓮。
採訪側記
聽到O’rip的傳承故事後，成員們還可以堅持做下去，把前輩的初衷延續下去，就像是維護花蓮在地文化，每個人都努力的在維持工作室的營運，把這個小角落經營成具有歷史及溫度的文創空間，從他們身上更能感受到濃濃的愛花蓮的心。
延伸閱讀
更多報導請看生命力新聞
文藝策展帶動觀光 O’rip漫步花蓮 was originally published in 生命力新聞 on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.
新聞來源：輔大-生命力
Android
Apple
讀者迴響