中央社
（中央社西雅圖11日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB明星賽今天登場，二刀流好手大谷翔平雖然表現平淡，卻是觀眾最愛的選手。地主球迷甚至呼喊大谷，希望他今年合約結束後能轉到西雅圖水手隊。
美聯社報導，隨著西雅圖球迷意識到大谷在季後將成為自由球員，明星賽的觀眾席爆出一陣陣「來西雅圖吧！ 來西雅圖吧！」的呼喊聲。
大谷對此透過翻譯表示，「從未經歷過這樣的事，不過我確實有聽到」。「但我試圖專注於我的打擊。」
大谷今天兩次上場打擊，1次三振，1次保送，最後國聯靠著代打的狄亞茲（Elias Diaz）在8上轟出逆轉兩分砲，終場以3比2擊敗美聯，終結明星賽9連敗。
大谷表示，「每次我來到這裡（西雅圖），球迷們都很熱情，他們真的很投入比賽，令人印象深刻。」「實際上我在西雅圖度過幾個休賽期，很喜歡這個城市，這裡很美。」
水手隊球星J-Rod羅德里格斯（Julio Rodriguez）表示，「我確實和他（大谷）聊了一會兒，但沒有談到他是否來西雅圖的具體事宜，只有問了他一些問題。」
大谷季後將成為自由球員，是今年明星賽上的熱門話題，有些人在猜測大谷是否有可能簽下高達6億美元的新約。
天使隊在明星賽前戰績苦吞5連敗，最近10場比賽中又輸了9場，勝率跌破5成。
如果天使隊持續走下坡，楚勞特（Mike Trout）又因傷缺陣，大谷的未來走向遲早會成為話題。
天使隊表示，他們無意在交易截止日之前交易大谷，但這種情況可能會在未來幾週內發生變化。
大谷表示，「我並不打算改變任何事，只希望維持不變」，「我知道我們現在有很多傷兵，處境艱難，但需要堅持下去，因為很快就會有隊友回到陣中。」（譯者：屈享平/核稿：戴雅真）1120712
新聞來源：中央社
讀者迴響