2012/11/17 18:58
黃敏惠 盧松佑 報導 / 台北市
好作品就要有創意！但很多電視劇，都是抄來抄去！像古裝大戲還珠格格，就被翻拍成越南版，很多情節、都跟原版的，如出一轍，還有大陸的戲劇，也愛學韓劇，到底有哪些老梗？來看今天的頭條解碼。
小燕子她有事啊！她要先去越南了！不要太想她！因為歌唱得都一樣，一樣都愛飛簷走壁，只不過頭抬起來一看！小燕子，你到了越南，怎麼嘴巴變這麼大！紫薇，你跟南不叫紫麼眼影都紫色！越南河粉有多好吃，你看皇上就知道，那臉肥滋滋！只有容嬤嬤到哪裡都一樣恰北北！越南版的還珠格格嚇壞了大陸的觀眾！但是大陸連續劇回家的誘惑更嚇人！怎麼都學韓國人！台詞都不用想，直接用搬的搬過來用！什麼都一樣只有演員長得不一樣，這齣戲到底叫回家的誘惑，還是觀眾的困惑。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響