2010/05/22 18:58

中東學生說台語 點餐鬧笑話

郭怡岑 林韋志 報導  / 台北市

  土耳其,沙烏地阿拉伯,等中東國家,有不少學生來台灣讀書,但因為不太會說國台語、到餐廳點餐時,常常點錯了東西、也鬧出不少笑話。有人就說,擔心吃到豬肉,違反回教風俗,乾脆全部點素食,最保險。

  我不吃豬肉,一句台語,說的2266,真的是聽不懂,台語不流利,加上濃濃的中東口音,讓來自土耳其的這對交換學生,鬧出不少笑話。還有這對小女生,明明在土耳其,牛肉羊肉通通都吃,來台灣,國台語不好,這下變成素食者,自己都覺得好笑,點餐鬧笑話,長相也發生過有趣的事,土耳其人濃眉大眼,睫毛又長又濃密,很正常,不過竟然有人懷疑他們的睫毛是貼的,讓她很意外。種族文化的差異,讓中東地區的國家,總是蒙上一層神秘面紗,外交部舉辦中東文化展,肚皮舞,還有烤全羊炒飯和牛肉沙威馬,有美食有藝術,透過軟性交流,讓外界更了解中東文化。

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

華視新聞 Facebook

加入Line好友