綜合報導 / 雲林縣
在台灣要改姓還真不容易。雲林一名女子,原本從母姓張,在民法修訂後,她選擇從父親的日姓鈴木,但去戶政所申辦時,竟然以中國百家姓沒有鈴木,建議她改姓鈴。雲林另外還有一個家人,原本姓紀,日據時代被戶政誤植成杞,沿用至今5代,直到有人辦結婚登記時,被發現和父親姓氏不同,父親被誤植成有凸出來的已,全家族成員又得再改姓一次。
平常採訪人的女記者杞怡瑩,因為姓氏特別少見,反而成了被採訪的對象。不只小時候教官唸錯她的姓,稱呼她是枸同學,她的杞是中藥材枸杞的杞,教官卻認識不清,害她好糗。其實在日據時代,一開始他們家是姓紀念的紀,當時因為報戶口時口誤,被戶政人員登記成枸杞的杞,這一錯就沿用了五代,直到這次怡瑩結婚登記,又發現她的杞和爸爸的不一樣。她的己沒凸出去,爸爸是有凸出去的已。
原來以前手寫登記戶政人員寫錯字,現在反而因此要重新改字,讓杞怡瑩好氣又好笑。也被改姓所苦的還有她,原本從母姓叫張百惠,長大後張百惠想改跟日本籍父親的日姓鈴木,去戶政單位申辦時,戶政所依照姓氏條例的規定中國百家姓裡沒有鈴木,竟然建議她改姓鈴名木百惠,讓她很錯愕,好不容易經過爭取,終於在台南市東區戶政所的台灣區姓名大全翻到了鈴木,張百惠才順利改成父姓鈴木百惠。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響