2015/08/16 12:14

政府搶地! 農民負債爆自殺潮

蘇雅容編譯

這個月有多達2萬5千名的印度農民上書總統，請求政府准許他們輕生，因為國家奪走了他們賴以為生的農田；即使土地沒被徵收，連年遇上歉收，農民負債累累，不少人最後選擇自我了結，近20年來，印度有多達29萬農民選擇死亡，一起來關心印度農民的難題。

大約10天之前，寫信給當地的政府官員，希望能夠得到他們的允許，可以自己結束生命，印度農民尋求解脫，已經不是個案，這個月有多達2.5萬的農民，集體上書總統，請求在8月15日印度獨立紀念日，當天自我了結，因為政府蓋了水壩，淹沒賴以為生的農田，陳情了17年沒下文，農民只好用死逃避問題。

農夫遺孀卡拉說，「13年前我的丈夫種植棉花，當時有很多的蟲害，我們損失很多農作物，他當時欠了1萬盧比，不知道要如何償還，灑農藥無法控制病蟲害，也不能讓我們把債務還清，他走到田裡喝了農藥結束生命」，農夫遺孀烏布娜達拉說，「我的丈夫拉馬魯有超過10萬盧比的債務，為了10萬塊，烏布娜達拉的丈夫同樣選擇死亡」，留下2個孩子，現在烏布娜達拉，只能靠著打零工餬口，看天吃飯的農民，只要一遇上天災，就是死路一條，久而久之，沒有地位、沒唸過書、不知如何解決問題的農民，就把輕生當作是解決問題的方法。

根據統計，1995年以來，19年間一共有29萬農民輕生，平均每30分鐘，就有一個人死亡，(TARGAOUT)，政府和學者，已經意識到問題的嚴重性，想要介入輔導，但是問題根本沒有解決，社會補助沒有落實，就怕農民找不到活下去的理由。

新聞來源：華視新聞