陳詩璧 綜合報導
在網路上聊天,如果和朋友聊得開心,台灣人會用「哈哈」或是「haha」,但其他國家用的是什麼?
「拉美郵報《LATINOS POST》」在臉書分享16個國家使用「哈哈」的用法,台灣用的是「哈哈」、日本用的是「WWW」、南韓用的是「KKKK」,而泰國用的是數字「55555」,這引起不少網友討論,泰國網友就在照片底下留言說「5」在泰國讀音是「哈」,也有泰國網友說,不一定只用「55555」,有的時候也能用「5556666」等。
其他包括了西班牙是用「jajaja」、波斯文「خخخخخخ」、義大利是用「ah ah ah」、希臘是用「xaxaxa」等等,不過各國網友都有話要說,有的覺得是對的,有的覺得並不正確。(翻攝《LATINOS POST》臉書)
新聞來源:華視新聞
讀者迴響