孫明愷 編譯 / 美國
美國總統拜登，在26號簽署行政備忘錄，譴責反亞裔美國人的種族歧視言論、仇外行為。他要求各聯邦政府機關徹查並且移除「中國病毒」這些字眼，同時聲明「以起源的地理位置，稱呼新冠疫情」會助長仇外情緒。」拜登的憂慮其來有自。因為自從疫情爆發後，美國時任總統川普，帶頭喊出「中國病毒」、「功夫流感」來稱呼新冠病毒，時任國務卿龐培歐，也曾經說出「武漢肺炎」，這助長美國的排華歧視，過去一整年，針對亞裔人士的仇恨事件，可說是層出不窮。
時任美國總統川普(2020)說：「這是功夫流感(病毒)就是來自中國。」自從新型冠狀病毒爆發後，川普就頻頻喊出，帶有歧視性字眼，這也造成美國排華，甚至是仇華的事件，層出不窮，美國民眾(2020)說：「所有的病毒都來自中國我跟你說，全都來自中國，因為他們都很噁心。」為了修補社會撕裂，美國總統拜登決定簽署行政備忘錄，譴責反亞裔美國人的種族歧視言論。
美國總統拜登說：「今天我下達指示要求聯邦機構，防止排外主義再起，尤其是針對亞裔美國人，以及太平洋島民成員。」備忘錄指出，煽動性與仇外言論，造成亞裔與太平洋島國社群，家庭社區與事業陷入風險，政治領袖透過行動助長仇外情緒，包括以起源的地理位置提到疫情，雖然備忘錄沒有指名道姓，但過去一整年，喊得最大聲的就是川普，現在拜登上任了，他要整頓這個爛攤子，讓華裔能夠在美國繼續安居樂業下去。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響