(翻攝自《Nippon》)
吳茉荻 綜合報導 / 日本
隨著環保意識興起，日本在街上設置多個「2洞資源回收桶」，專給喝完販賣機飲料的民眾，丟棄寶特瓶與鐵鋁罐。不過，雖然有2個可投入回收桶的開洞，但其實裡面只裝了一個垃圾袋，這又是日本的什麼神奇設計嗎？日本專家解答，全是為了增加回收桶內的空間，避免垃圾易堆滿，因此其實垃圾分類，是要交給回收人員做最後的處理。
日獨有「2洞回收桶」 標示分類竟用同垃圾袋
據《Nippon.com 日本網》報導，由於日本有許多自動販賣機，為了避免民眾因無處丟棄空罐，而隨手亂丟垃圾，造成環境髒亂，因此通常會在販賣機附近擺放資源回收桶。
特別的是，資源回收桶上有2個洞，分別寫著寶特瓶與鐵鋁罐，但垃圾桶內，卻只有一個垃圾袋而已，也就是最後在收垃圾時，仍是沒有分類的狀態，讓不少人很困惑。
2洞卻裝1垃圾袋？ 專家曝「收納空間」關鍵
對此，全國清涼飲料聯合會（全国清涼飲料連合会）總經理白石和弘表示，「如果做分隔，其中一邊就容易裝滿，甚至可能會滿出來」，因此為了增加容納空間，只能放一個垃圾袋。
至於垃圾分類的部分該如何處理？白石和弘說，此環節必須要麻煩回收人員，在最後收垃圾袋時，自己做手動分類。他也提到，由於不少日本人誤將回收桶，當作一般垃圾桶，因此目前回收人員在清潔時，整理到垃圾的比例高達三成。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響