劉如穎 編譯 / 中國
4日即將開幕的北京冬奧正好遇上農曆新年，為了防疫，冬奧村採取嚴格的「閉環管理」，規定選手、教練還有工作人員都要和外界隔離，所以有很多人都無法和家人團圓，但冬奧村主廚還是為大家準備餃子過年，國際奧委會主席「巴赫」也特地用中文拜年。無論是選手村裡或一般北京市民，都想盡辦法在兼顧防疫的條件下吃年夜飯。不過因為香港近期本土疫情升溫，特首「林鄭月娥」昨(31)日在記者會上宣布，不會出席冬奧開幕式。
即使北京冬奧進入倒數計時階段，選手村裡也不忘過新年，張家口冬奧村廚師說：「奧運會又趕上中國的春節，其實也是挺有幸的，能跟來自全世界的朋友們一起過春節。」因為冬奧採閉環管理，工作人員無法回家吃年夜飯，主廚捲起袖子包餃子，就像在家一樣溫馨。國際奧委會主席巴赫也送上祝福，國際奧委會主席巴赫說：「奧運的朋友們，祝大家新春快樂虎年大吉。」
至於閉環管理之外的一般北京民眾，擔憂本土疫情擴散，改在包廂裡吃年夜飯，大約9成餐廳私人包廂早在除夕前一週就被訂滿，北京餐飲業者說：「由於疫情造成有一部分客人更希望在家用團圓飯，所以我們今年的銷售成績穩中有增。」不想在外面團圓的，就外帶或叫外送美食在家享用，除了餐廳業績成長，外送員的除夕夜也忙翻。
而31日單日新增92起確診的香港，黃大仙祠連續2年的頭炷香儀式，為防疫改採線上直播，香港特首林鄭月娥也正式宣布不出席冬奧開幕，就怕防疫滴水不漏的北京冬奧，面臨病毒進逼的威脅。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響