Tuhi Martukaw 編譯 / 烏克蘭
就像台北很多人是搭著捷運、區間車通勤上班上學，烏克蘭第二大城哈爾科夫有許多居民，本來也都仰賴輕軌作為交通往返的工具，但在俄羅斯入侵烏克蘭後，這樣的搭車日常就被炸毀，直到近日才好不容易恢復，雖然搭車時觸目所及的城市風景，成為斷垣殘壁，也因為大部分人口為了躲避戰火離開哈爾科夫，乘客人數不多，但可以再度搭乘輕軌前往目的地，是烏克蘭人民努力維持正常生活的韌性，也是早日迎接和平到來的寄託。
列車進站乘客魚貫上車，看看窗外風景，或是滑滑手機，前往各自的目的地，曾經再平常不過的日常，烏克蘭第二大城哈爾科夫市，薩蒂夫卡區的居民，卻等了好幾個月，輕軌乘客波波夫說：「方便多了，我住在被密集轟炸的薩蒂夫卡區，我們的交通停擺。」
俄羅斯在2月底入侵烏克蘭，位在東北部的哈爾科夫，持續遭受俄軍猛烈砲擊，好幾百棟建築物被摧毀，整個城市被炸得滿目瘡痍，輕軌供電系統也被炸毀，薩蒂夫卡區本來有160輛輕軌列車，現在只剩下40輛可以提供載客服務，烏克蘭在5月重新掌控哈爾科夫後，逐漸修復公共設施。
輕軌駕駛員帕弗連科說：「公共運輸正常運作，大家就可以去工作，就不會一直想到戰爭的事。」建於1980年代的輕軌系統，搖搖晃晃地開過戰火蹂躪後的斷垣殘壁間，戰爭爆發後，終於可以再次搭乘輕軌，是烏克蘭人民努力維持正常生活的韌性，也是早日迎接和平到來的寄託。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響