吳憲昌 編譯 / 英國
每年8月舉辦的英國「愛丁堡藝術節」很有名氣，但今年參加的遊客十分傻眼；不但街上垃圾桶爆滿、雜物廚餘掉滿地沒人清，而且瀰漫難聞臭氣。原因是當地工會跟政府的加薪談判，無法取得共識，清潔工人展開12天罷工，讓愛丁堡藝術節，變成一場大災難。
老城區裡廢棄物堆積如山，連子母車都幾乎被垃圾掩蓋，發出臭氣還長出蛆。這裡是愛丁堡，英國蘇格蘭首府，正在舉辦國際藝術節；結果遊客踏進城市，就被滿街垃圾，搞得遊興大減。遊客說：「我頭一次造訪蘇格蘭，但這裡太多垃圾了。」遊客說：「我朋友覺得糟透了，我認為人們有權為加薪而罷工，所以暫時不討論好了。」
一座建築古色古香、風光明媚的世界文化遺產城市，淪為令人作嘔的垃圾城，是因為當地工會，與蘇格蘭政府談加薪談不攏。雙方無法達成共識，清潔隊於是罷工以示抗議。從18日開始，愛丁堡清潔人員率先罷工，經過1個多禮拜，蘇格蘭其他13座城市陸續加入。
英國上個月通貨膨脹，創下40年新高；許多行業薪資水準追不上通膨，只能以非常手段自力救濟，工會成員說：「我認為只加薪5%很可憐，不管英格蘭威爾斯或北愛，他們工人加薪幅度都我們2倍。」工會成員說：「沒有人想罷工，但不出來我們就有金錢損失，所以我們一起上街。」公衛專家擔心，罷工會加劇鼠患或者傳染病，督促蘇格蘭當局盡快與工會溝通、解決歧見。另一方面，蘇格蘭幾座城市的小學、托兒所員工，也放話下個月罷工，勞資對立恐怕愈演愈烈。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響