劉如穎 編譯 / 日本
您常穿牛仔褲嗎？經典時尚單品牛仔褲隨著時代潮流變遷，始終屹立不搖，不過現在環保意識抬頭，牛仔褲也要改走環保路線，有日本業者把沖繩的鳳梨葉處理過後，做成環保牛仔褲。而另一個日本牛仔褲老牌，則是希望可以把牛仔褲在製造過程中所產生的廢棄布料再利用，因此和布料回收工廠合作，特別設置一個生產線來製作符合環保永續的牛仔褲。
找來混血名模水原希子，還有演員永山瑛太代言，每年在日本國內生產約200萬條牛仔褲，有61年歷史的丹寧老品牌，最近吹起環保新風潮，牛仔褲業者鄭達二：「這條牛仔褲的材質是使用再生丹寧布製成。」曾有人說過，服裝產業是世上第2大汙染產業，僅次於石油業。
日本牛仔褲老牌每年製造約400公噸的廢棄布料，但是牛仔褲的丹寧布有其獨特性，因此很難回收再利用，倉敷紡織安城工廠廠長中村稔：「丹寧和一般材料不同，因為用了靛藍這種特殊染料，為了不要混雜到其他織品，影響其他材料處理相當不容易。」為了能有效利用這些材料，業者和布料回收廠合作，專門設置一條生產線，將廢布處理之後的纖維製成可再利用的絲線，生產出的全新牛仔褲，回收原料佔了15%。
牛仔褲業者鄭達二：「消費者的環保意識抬頭，我們在經營上也要與時俱進。」除了有效利用原本可能被棄置不用的布料，日本唯一的鳳梨產地沖繩，也有一種讓人意想不到的牛仔褲原料，每年盛產期後，總是堆積如山，讓農家不知如何是好的鳳梨葉，經過處理後取出的纖維，細緻又有光澤感，而且通風性良好，非常適合製成牛仔褲。
牛仔褲業者山根昭彥：「牛仔褲經過修補可以穿個10、20年沒問題，其實本身就是一種環保，不隨意丟棄東西的精神，和有效利用鳳梨葉很相符，希望未來可以繼續運用。」限定商品約14%原料來自鳳梨葉，雖然售價比一般牛仔褲高，仍順利賣出300多條，業者未來還要和鳳梨產量更大的印尼合作，希望能繼續推廣符合環保永續的天然材質牛仔褲。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響