火星文千奇百怪LKK霧裡看花

 / 台北市

  火星文,也能變成學測國文試題,連很多學生都跌破眼鏡,不過你知道嗎,火星文不斷演進,像是3Q、粉好吃等等,其實早就落伍了,就連很多人都還搞不清楚的Orz,也不是最新的火星文,現在最流行的,是囧rz。還有很多像象形文的表情文字,到底是什麼意思呢?一塊來了解。

  看看這段MSN兩個小女生的對話,到底什麼意思,您看的出來嗎?這還是基本入門火星文,注音參雜數字英文可不算什麼,表情文才是重點。這個orz,就像是個人趴在地上。不過orz,還有這測學測出現的「粉好吃」、「3Q」等等,都已經out了,最in的火星文是這個「囧rz」,到底什麼是囧rz呢,一樣也是要當成象形字來看,囧就像是個失望的表情,而且囧rz還進化成囧興,看起來就是一隻失望的烏龜,這些火星文,都很抽象,最流行的火星符號,還有嘟嘴、不爽、無奈流淚、大哭,各式各樣的表情符號,是年輕人在網路溝通時的重要語言。不過還有更誇張的台客火星文,看起來就像是密碼,要讀的通還得要花費不少力氣,也難怪不少網友都說,台灣未來的臥底人才,都靠這些火星文專家了。(記者李慧芝 張國聖報導)

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

華視新聞 Facebook

加入Line好友