Video Player is loading.
This is a modal window.
The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.
Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.
End of dialog window.
王皓 編譯 / 日本
說起最多店家24小時營業的國家,大家恐怕會立刻連想到日本。不過,宣布取消24小時營業的企業越來越多,最明顯的就是大型連鎖餐飲店。這當中因素很複雜,除了日本人口減少,勞動力不足等,還有就是通訊軟體的便捷,讓大家不再需要面對面談話,以及民眾越來越重視家庭生活品質等等,都是原因。
把店門口24小時營業,全年無休的字樣給慢慢取下,這間日本老字號的連鎖家庭餐廳,終於也終結了24小時服務顧客的傳統。店長難掩內心失落。餐廳店長高橋佑彌,雖然只是每天關上店門五個小時,但是人力的成本卻可以大幅減少,受到勞動力減少影響,餐廳即使把深夜到凌晨的時段工資,調高一般時段的1.3倍,卻依舊雇不到願意上這個時段的人,導致店長每星期要跳下來支援三天,甚至還要負責外送。
這個不再通宵營業的決定,讓店長本人鬆了一大口氣。儘管老顧客們覺得很不捨,但日本諸多行業,特別是餐飲業,往縮短營業時間發展,卻是一個難以抵擋的趨勢。全日本有223分店的餐飲店巨頭樂雅樂,花了近六年時間,以東京為中心,逐步取消24小時營業的計劃。
到今年一月,終於完全不再提供24小時服務。日本麥當勞和吉野家等餐飲連鎖店,也都取消或是大幅壓縮24小時的服務。主要原因除了之前提到,願意上大夜班的人越來越少之外,深夜用餐的客人明顯減少,也是主因。加上通訊軟體越來越便利,人們不再需要面對面談話,也是一大因素。從1980年代開始興起的全年無休營業方式,在30年後的今天,似乎快要走到盡頭。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響