2017/11/28 15:57
黃育仁 綜合報導 / 台北市
由導演楊雅喆自編自導的《血觀音》獲得金馬獎3大獎項，包括「最佳女配角」、「最佳女主角」和「最佳劇情片」，不過電影名稱卻讓網友鬧出笑話。
一名網友在臉書社團「爆怨公社」po文表示：「前天下班同事說要去看電影，決定要看最近很火紅的血觀音。」不過他卻對售票員說出「我要兩張鐵觀音全票」，網友完全沒發現自己講錯，而售票員憋笑用「麥克風」說：「我們沒有鐵觀音這部電影，我們只有血觀音這部電影」。
不過這樣還沒結束，網友說：「更慘的是在等待朋友的時候，有一個女生對她男朋友說，剛剛有一個人很好笑，很大聲跟售票員說，她要買兩張鐵觀音，她男朋友說，鐵觀音咧，我還普洱茶。」
其他網友留言表示：「就跟買甄煮丹看成甄煮母ㄧ樣、「所以鐵觀音好喝嗎?」、「笑了5分鐘～～你贏了」、「好看嗎? 鐵觀音文山的茶喔」、「他沒問你糖冰？」、「哎呀 快往人潮那邊蹲下去」等等。(翻攝網路)
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響