男友媽問菜好吃嗎？她回「阿姨很好吃」…場面秒結凍

吃飯。（示意圖／資料照）

張原紘綜合報導 / 台北市

有時候講話講不清楚，或是一時口誤，真的很尷尬！一名女網友日前和男友的爸媽出去吃飯，因為沒睡飽，被男友媽媽問到「菜好吃嗎？」她恍神之下秒回「阿姨很好吃」，雖然知道是口誤，但這短短5個字、意思卻引人遐想，好在男友趕快解危，也讓她直呼「跟男友家人吃飯要睡飽」。

一名女網友在Dcard上PO文，表示前幾天跟男友爸媽出去吃飯，當時沒睡飽的她有點恍神，而他們去吃的餐廳是最前面有擺電視，因為本身就會看新聞的，所以一邊吃飯一邊看電視。這時候男友媽媽叫了她一下，男友媽媽問她，「菜好吃嗎？多吃一點呀！」同時把肉夾給原PO。

沒想到，這時候原PO很順口的說，「阿姨很好吃」，然後愣了兩秒，才意識到剛剛那句話怪怪的，才趕緊改口，「不對，菜很好看。」眼看場面有些尷尬，又愣了兩秒。原PO只好看向男友，用求救的目光看著他。男友這時候才幫她解危，轉頭對媽媽說，「她是要說，菜很好吃電視很好看。」

這時，原PO男友爸媽都笑出來，男友爸爸對著原PO說，「妳是累昏頭啦？這個不能給妳吃。」這突如其來的神回覆，讓原PO和男友互看了一眼，然後說，「抱歉叔叔，我不是故意搶您的阿姨的，真的不用這麼直白對我花式秀恩愛說你們寶刀未老。」最後原PO總結心得「跟男友家人吃飯要睡飽」。

故事PO上網路，這講錯話的尷尬瞬間讓網友們超有感，也有人分享自己的經歷，「之前有次跟男友還有男友媽在聊天。聊到晚餐要吃烤鴨，我說我喜歡吃有包皮的...但其實我是想講喜歡吃烤鴨有包餅皮」、「我也常聽到某某家阿伯的香腸好吃」等等。

網友們對於這類場面，紛紛留言表示，「想像了一下那個畫面，尷尬到無法自拔ww」、「要睡飽啦」、「哈哈哈很可愛～！好險男友還是神隊友」，也有人說，「阿姨很好吃我倒覺得還好，知道是在說阿姨做得好吃，但是菜很好看就XDDD」。

新聞來源：華視新聞

新聞關鍵字