垃圾車音樂傳遍全台 DJ改編成電音

張益鈞 羅大偉 樸星宇 報導  / 屏東縣

垃圾車會唱歌是台灣的國際特色之一，花蓮市採用歌手孟庭葦唱的改編版本，讓給愛麗絲這首經典曲有了新生命。垃圾車跟民眾生活密不可分，常成為宣導的利器，台南市還曾在2002年隨車教大家學英文。也有擅長混音的DJ，以垃圾車音樂為靈感，讓典雅的鋼琴曲，變成年輕活潑的重拍電音。

倒垃圾聽膩了少女的祈禱，法國型男DJ狄文斯跳上垃圾車加點節奏來變調，馬上讓優雅鋼琴曲成了動感電音，忍不住扭動身體，但少女的祈禱會成為垃圾車指定曲之一是因為他，時任衛生署長許子秋說：「我們是全世界領導的地位。」當時的衛生署長許子秋，正好聽到家人演奏這首曲子覺得悅耳，才讓它成了垃圾車主題曲家喻戶曉。

另一首傳唱街頭巷尾的給愛麗絲，則是跟隨德國採買的垃圾車本來就有的音樂，因此飄洋渡海來台也成了台灣的獨到特色。講到台味1983年的電影搭錯車，孫越飾演拾荒的啞叔，電影插曲酒干倘賣無現在成了資源回收車之歌，貼合主題也成了另一種巧合，雲林縣斗六市垃圾車廣播說：「SARS是一種嚴重呼吸道傳染病。」，垃圾車天天跟大家見面，不只SARS期間成了防疫利器。

台南市垃圾車廣播說：「9月份的英文How are you？」台南市也曾經隨車廣播英文單字片語讓大家多學習，花蓮市垃圾車主題曲給愛之語說：「滴答滴答滴答滴答滴時間給力讓我整理。」花蓮市則是從11月底採用歌手孟庭葦重新詮釋的「給愛之語」，響遍大街小巷讓經典傳唱，向12月16日即將渡過250周年誕辰的樂聖貝多芬致敬，也讓音樂大師更貼近民眾生活。

新聞來源：華視新聞