劉十賢 採訪/撰稿 張書堯 攝影/剪輯 / 台北市
一群充滿熱情的社區媽媽，憑藉對歌仔戲的熱愛，從觀眾變成演員，不僅排解生活壓力，更為傳統文化注入新的生命力。成立25年的歌仔戲劇團，現年72歲的團長蔡瑜真，依舊帶著團員們精心排練，除了登台演繹生活中的悲歡離合，更走入校園，為珍貴的傳統技藝傳承鋪路。這群素人演員們，如何堅持初衷，以歌仔戲增添人生色彩，十年磨一劍，華視新聞雜誌的真實紀錄，繼續來看。
婉轉曲調如泣如訴，演員的詮釋令人心醉神迷，午後陽光灑進排練場，也照亮一張張，因為歌仔戲而閃閃發亮的面孔。歌聲深情款款水袖翩然飛揚，其實台上的她們都不是專業演員。
台北傳統戲劇團團員張菱讌說：「我在法律代書會計聯合事務所。」台北傳統戲劇團團員曾秀芬說：「我在銀行負責(職業)安全。」台北傳統戲劇團副藝術總監翁婉玲說：「我在混凝土公司。」台北傳統戲劇團團員許瑋涵說：「我是老師，在特殊學校擔任特教老師。」台北傳統戲劇團團員李麗卿說：「你是服務業。」台北傳統戲劇團團員陳玉華說：「我是開麵店，自己平常還有在做生意。」
2001年一群愛好歌仔戲的媽媽們，在社區大學一起學戲，沒想到一場橫掃北台灣的納莉風災，讓教室毀了戲劇課也就此中止。當時仍在經商的蔡瑜真登高一呼，組成劇團成為團長，延續了她們的戲夢人生，一唱就是20多年。
華視新聞雜誌的鏡頭曾在2013年，記錄這個業餘劇團活力四射的模樣，這些年團員來來去去，卻也有人始終在這條路上堅持不懈。台北傳統戲劇團團員許群莉(2013.4.22)說：「覺得來上課好年輕喔，就是有個目標。」台北傳統戲劇團團長蔡瑜真說：「她真的是沒話講，她來的時候從ㄚ頭演起。」蔡瑜真說：「當年我是聽到，這個人的嗓子很亮，我們就是慢慢調。」
歲月的磨練，讓她們的技巧更加純熟，喜愛戲曲的心初衷未改，當年跑龍套的演員，如今已是獨當一面的主角。台北傳統戲劇團團員許群莉說：「星期三、星期五、星期六、星期日都要來上課，製造一個目標時，我們就顯得會比較年輕，我十幾年(前)也是講這一句，到現在還是一樣我們還是會有年輕。」
即使她們在各自工作領域，都已經是呼風喚雨的人物，此時在歌仔戲的天地裡，卻都願意放下身段，用心學習求進步。台北傳統戲劇團團員陳玉華說：「我在台北傳統戲劇團不是台柱，我在我們家是台柱，我只要不在家裡麵攤就是停擺。有時候會荒廢我的正職，像該賣麵的時候就說不行啦，我今天怎麼樣團長說要做什麼。」陳玉華說：「我覺得它比我想像中困難很多，就是要來學啊所以也沒什麼挫折，就好好地學，被罵是應該的，做不好本來就要被罵。」
台北傳統戲劇團副藝術總監翁婉玲說：「我的職業病，因為我(本業)負責人力訓練，然後只要看到怪怪的地方，我都會忍不住去講，所以說這些媽媽們，難免都會被我唸到，希望他們心裡都不要過不去。」豐富的人生歷練，是這群非科班演員，演繹角色的壓箱法寶。翁婉玲說：「因為成人教育，他比較容易從感受上了解，他的身段動作不見得記得很快，可是他可以很快地，進入他需要的感情跟感受。」
台北傳統戲劇團團員曾秀芬說：「扮演別人的角色，你必須要去入到這個人的背景，透過演繹的過程，把我的工作壓力從這個地方抒發出來。」陳玉華說：「以前我都是去大稻埕看戲，因為年輕(時)沒有機會去學，都已經做阿嬤了，我想都沒想過，自己可以登到大稻埕的舞台，這個真的是一個成就感。」
翁婉玲說：「我老了怎麼辦，我要找一個不用花錢的退休娛樂，(初學)一直到現在應該二、三十年，覺得我好開心喔，也認識了很多好朋友，跟姐姐阿姨們。你知道嗎，這裡好幾個，都跟我媽媽年紀一樣大，沒有人會承認。」
這群人來自四面八方各行各業，但是此時此刻目標只有一個。專注地梳化打扮，眉眼之間映著滿心期待，緊接著換上一身華服，身姿挺立目光堅定，把握上場前的時間作最後準備。劇團成立超過25年，有越來越多年輕人加入，照亮這條傳承之路。
台北傳統戲劇團團員陳羿廷說：「人家說業餘，但是她們也在這麼多年的歲月去磨練，自然而然也可以帶給新的後輩，更多的東西，希望我可以未來發光發熱。」台北傳統戲劇團團員許瑋涵說：「是因為我媽媽先接觸到劇團，然後需要一個舞者的角色。團長上次其實有分享說，我們有最小的團員，四個月，七個月就是我的寶寶，那時候我在台北傳統戲劇團，第一次上台的時候，他剛好是在我肚子裡面，能有再上台的機會，其實是真的也是很不容易。」
記者劉十賢說：「憑藉一顆顆熱愛歌仔戲的心，台北傳統戲劇團走過了四分之一個世紀，她們雖然都是素人，但是一站上台就是最閃耀的明星，就在今晚好戲即將登場。」這齣《秀才告狀》，描述明代末年貪官橫行民不聊生，原本一心追逐科舉功名的秀才，直到目睹貪官構陷害百姓喪命，始激起心中的正義之氣。
70多歲的蔡瑜真，一站上台依舊氣勢十足。秀才藉著進京趕考的機會揭弊，還百姓一個公道，懲奸除惡大快人心的傳統好戲，寄託對社會公平正義的渴望。蔡瑜真說：「第26年來，每次裝扮好要上台那個時刻，我很享受在這個舞台的戲劇人生，所以滿快樂的，一要上戲我神就來啦。」
國立台灣戲曲學院歌仔戲學系講師賴嘉宸說：「戲曲這件事情，它必須要經過很多年的基本功的訓練，而她們是比較缺乏這一塊的。但她們能做到這樣子，其實我是覺得，全憑著一股愛好吧。」
戲台上精彩絕倫，走下戲台後，蔡瑜真更帶著團員進入校園教學，結合在地特色，拉近戲曲和年輕一代的距離。蔡瑜真說：「希望學生在他學習的科系裡邊，能伸展拓展他的視野。」
鶯歌工商學生李同學說：「我覺得歌仔戲這門課，在我們這間學校是非常有特色的，我非常地努力在學，我覺得我有潛力。」鶯歌工商國文教師林采萱說：「普遍大概90%(學生)，都是沒看過歌仔戲的，對於歌仔戲的這一個文化，他們幾乎真的是從來沒有接觸。但如果學校，能夠提供實體的方式，或者是真的是親身經歷去接觸，可以對於這個文化有多一點興趣，也可以更了解到這個職人的精神。」
蔡瑜真說：「人生在很多的過程中，有很多的不愉快也好，很多的挫折也好，他能有一樣自己的消遣嗜好，能唱一首歌，消蝕內心裡面很多不痛快的事情。」
舞台上的藝術成就，不僅限於唱腔身段，跨越年齡限制展現的自信與勇氣，讓她們的下半場人生大戲，依舊高潮迭起喝采滿堂。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響