2015/10/08 16:50
陳詩璧 綜合報導 / 中國
大陸近日瘋傳一篇文章「台灣腔為什麼這麼娘?」討論度極高，內容是在分析台灣和大陸人說話的差異，這可引起兩岸不少網友的論戰。
這篇文章中分析，台灣腔說的「太熱了嘛!沒差啦!我好熱哦!」比起大陸腔說法「太熱了，沒差別，我好熱」顯得「娘」一些，文中分析，這個「娘」的主因，是台灣腔的音高，比大陸腔發音高一點，加上台灣人習慣加「哦、啦、嘛」。也可能是台灣人從過往講閩南話轉成國語時，女性的口音變成模仿對象導致。
語文教師黃世宜批評大陸「竟然有如此狹隘、缺乏民主素養的社會語言觀點，和非常薄弱的文化視野，令人驚訝，而且，世界上任何一種語言，都有地方口音與用語，非常正常，不需要互爭誰為正統，而批台灣人就是娘，這隱藏了性別歧視，黃世宜並嗆「台灣人絕對不溫柔。我們台灣人，就是我們自己，「請你。們。尊。重。我。們」。
日前台灣藝人陳意涵出席「新步步驚心」宣傳記者會時，曾被大陸記者問及「為什麼用台灣腔演格格」時，陳意涵認為「穿越劇不可能規定人一定要從哪裡穿越來，哪裡人都會穿越，為什麼台灣腔不能穿越呢」，當時這樣的回答，引起不少大陸粉絲的支持。(翻攝畫面)
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響