2015/11/18 17:27
綜合報導 / 法國
恐怖組織「伊斯蘭國」(IS)，日前血洗「花都」巴黎，造成上百位民眾身亡。法國總統歐蘭德用「DAESH」這個字眼來譴責IS，原來「DAESH」這個字有「散佈禍源者」等負面的意思，讓IS非常不喜歡。IS還曾恐嚇只要誰說了這個字，就要割誰的舌頭。
鏡報報導「DAESH」這個字是阿拉伯國家對「伊拉克與黎凡特伊斯蘭組織」的英文縮寫，發音與阿拉伯文中的「踩踏」一詞發音相似，更意味著伊斯蘭國是「散佈禍源者」，極具藐視意味。去年年底美國國防部在記者會上，就使用「DAESH」來報告關於伊斯蘭國的相關事件，澳洲前總理艾伯特(Tony Abbott)也曾使用該字彙來形容伊斯蘭國。這次巴黎遭到恐怖攻擊後，法國總統歐蘭德就曾直接反擊伊斯蘭國是「DAESH分子」。(翻攝每日郵報)
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響