張珮雲 編譯
橫跨歐亞大陸的土耳其，週日舉行伊斯坦堡市長選舉第二度投票。投票受矚目的原因是，三月底選舉時，總統艾爾段和他支持的候選人以選舉舞弊為由，不承認輸給反對黨候選人，引起民眾憤慨。因此週日23日，第二度投票時，選民用選票教訓艾爾段等人以54%比45%超過77萬票的差距，讓艾爾段陣營輸透透。而艾爾段賠上的恐怕是個人的聲望。
真金不怕火煉，土耳其反對黨候選人伊馬姆奧盧贏得伊斯坦堡市長選舉。勝選之夜，伊斯坦堡萬人空巷，民眾搖旗吶喊、放煙火慶祝。伊斯坦堡市長當選人伊馬姆奧盧：「我們會建立這城市的民主，會建立這城市的正義。」
反對黨贏得漂亮，以54%比45%，77.7萬多票之差，大勝總統艾爾段和他支持的候選人耶尤迪倫。伊斯坦堡是土耳其第一大城，經濟產出和戰略位置重要性甚至超越首都安卡拉，因此伊斯坦堡市長選舉重要性有如總統國會選舉的前哨站。
三月底，作風趨向獨裁、執政長達十六年的總統艾爾段推出他的總理耶尤迪倫出馬，和反對黨共和人民黨的伊馬姆奧盧一較高下。反對黨候選人伊馬姆奧盧：「我大聲而且清楚地說，我知道我們贏了，但是我不能宣佈(勝選)消息。」
當時，反對陣營只贏兩萬五千票，艾爾段、耶尤迪倫陣營指控選舉舞弊，硬要重選，再投票一次。因此6月23日再投票時，選舉過程已不只是市政之爭，而是一場民主之戰、公義之爭，甚至是總統艾爾段的不信任投票。結果選民以77萬多票教訓艾爾段陣營，民主政治，就是輸了要認輸。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響