薄懷鄭 編譯 / 美國
新型冠狀病毒確診病例和死亡數最多的美國，目前疫情趨於緩和，據美國約翰霍普金斯大學即時統計，全美有28個州的單日新增確診數字，正在下降中，而包含紐約州部分地區在內，也都陸續分階段重啟經濟，現在全美最重要的課題就是，如何恢復經濟活動的同時兼顧防疫。
酒吧外一群年輕人，開心的高聲歡呼，大門兩旁的座位，全部坐滿，還有幾個人站在一旁等座位，美國新型冠狀病毒疫情逐漸趨緩，包含紐約州在內等，40多個州都已經逐步分階段，恢復商業活動，不過重啟經濟的同時，如何兼顧防疫，對各地州政府和業者而言，都是一項重要課題。
在俄亥俄州，顧客雖然可以入座用餐，但只能坐在室外，美髮業者也祭出防疫措施，除了設計師跟顧客要全程戴口罩，無法保持社交距離，只好用透明塑膠布圍在四周，跟其他顧客隔開。
紐澤西海邊出現正面徵兆，週末海灘和木板步道，本週末都重新開放，不只可以外出用餐理髮，包括紐澤西、康乃狄克，和德拉瓦州的海灘，也會從今(16)日開始陸續重啟，至於疫情最嚴重的紐約州，居家避疫令已在當地時間15號到期，目前紐約州已有五個地區，達到7項復工指標，至於包括紐約市和長島地區等其餘區域，由於還有部分復工指標沒有達到標，因此會續續執行防疫令。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響