即時新聞 :
27°C ~ 28°C
8/23(六)
彰化縣

2010/12/27 11:58

用辭大不同! 兩岸一辭教會你

綜合報導  / 台北市

　　很多人都去過大陸旅遊，你有沒有發現，兩岸用詞習慣其實差很多，比如台灣人說細姨，中國的意思是包二乃，還有大陸的土豆指的是馬鈴薯，台灣的土豆卻是花生。用語的差異有的時候很有趣，但也可能造成誤會，因此國家文化總會特地和華視合作，蒐集了五萬多個不同的用辭，推出兩岸每日一辭，未來民眾就可以直接在線上查詢。

新聞來源：華視新聞

國家文化總會 兩岸每日一辭 用辭 兩岸 大陸旅遊 線上查詢



延伸閱讀

呂副最後參選 第一登記初選

呂副最後參選 第一登記初選
亞運跆拳記者會 兩岸媒體爆口角

亞運跆拳記者會 兩岸媒體爆口角
柯林頓六度訪台 與馬總統會面

柯林頓六度訪台 與馬總統會面
總統職權見解 最高院駁周占春

總統職權見解 最高院駁周占春
頭髮編的上河圖 兩岸聯手搞創意

頭髮編的上河圖 兩岸聯手搞創意
直航帶動繁榮? 1日來回廈門酒店

直航帶動繁榮? 1日來回廈門酒店
中方欲矮化台灣 東京影展兩岸口角

中方欲矮化台灣 東京影展兩岸口角
台.泰聯手逮詐騙 23人落網

台.泰聯手逮詐騙 23人落網
兩岸包機協商 週六澳門豋場

兩岸包機協商 週六澳門豋場
兩岸業者齊聚 制定數位內容標準

兩岸業者齊聚 制定數位內容標準
河北文化團來台 藝文演出交流

河北文化團來台 藝文演出交流
破史上最大"騙" 保住220萬醫藥費

破史上最大"騙" 保住220萬醫藥費

上一則
一指搞定! 雲端點菜新噱頭

下一則
散播愛 我們都是小丑

讀者迴響

新聞關鍵字

川普美國日本罷免中國民進黨烏克蘭國民黨黃國昌澤倫斯基立法院蒲亭台積電俄烏戰爭行政院

華視新聞 Facebook

加入Line好友