綜合報導 / 台北市
帶您回顧歷史上的今天，1993年11月1日，確立歐洲共同市場原則的「馬斯垂克條約」生效，歐盟正式成立；1997年11月1日，當時的中國國家主席江澤民，到美國哈佛大學演說。
當時媒體報導，江澤民透過翻譯間接表示，
馬斯垂克條約生效歐盟確立共同市場，江澤民赴美演講竟然認錯鎮壓六四？台赴美免簽上路辦簽證不需排隊繳錢，1993年11月1日，確立歐洲共同市場原則的「馬斯垂克條約」，開始生效，「歐盟」正式成立，歐盟的歷史可追溯到1952年，當時只有6個成員國，建立歐洲的煤鋼共同體，而歷經多次改革後，1992年簽署馬斯垂克條約，英法德等共12個國家簽署，但如今英國卻已經脫歐。
1997年11月1日，當時中國國家主席江澤民到美國哈佛大學演說時，被現場來賓問到，為何要派兵鎮壓六四天安門民運，當時媒體報導，江澤民竟然透過翻譯，間接表示中國當局確實「犯了錯」，引起各國轟動。
但事後也被指出，其實江澤民當時「認錯」，不是針對「六四」，而是因為透過翻譯來轉述的關係，導致外國媒體在解讀時，有所誤會，2012年11月1日，台灣民眾赴美免簽證開始生效，台灣正式成為美國免簽證計畫的國家，只要拿著中華民國護照，就可以到美國等100多個國家旅遊都不用簽證。
更多歷史資料、懷舊戲劇、經典綜藝，趕緊來訂閱【華視懷舊頻道】
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響