轉播東奧玩笑開過頭 MBC社長致歉

翁嘉嘉編譯 / 南韓

東京奧運正在如火如荼地進行中，不過最近南韓MBC電視台，卻在轉播東奧開幕儀式時，居然以烏克蘭1986年，奪走3萬多人的車諾比核災，介紹烏克蘭選手出場，不只烏克蘭，就連海地、敘利亞等國也深受其害，轉播畫面一播出，就犯下眾怒，南韓MBC電視台社長，抵擋不了海內外的批評聲浪，親自鞠躬道歉。

全球都在「東奧熱」，各國都在搶先直播第一手賽情，不過南韓MBC電視台的東奧開幕直播，卻玩過火成為眾矢之的，烏克蘭隊的基本信息上方，是車諾比核災的照片，不過這還只是開始，在介紹海地隊伍時，簡介還寫到「總統遇刺使，政治局勢陷入迷霧中」，好好的東奧開幕直播，卻成了揭傷疤大會，吸血鬼「德古拉」都被「召喚」出來了，羅馬尼亞的簡介圖，居然是德古拉，義大利則是批薩，挪威則是用了鮭魚圖，達到了絕對的話題性，但卻犯下眾怒，MBC社長親自出面滅火，深深一鞠躬表達歉意。

南韓MBC電視台社長朴晟濟說：「因不夠慎重的節目內容，對各國國民造成傷害，讓觀眾失望，我作為節目內容的最高負責人，在此向各位鞠躬謝罪。」但仍未能平息，鋪天蓋地而來的撻伐聲浪，韓國網紅說：「要是老外聽到的話，可能會說，韓國人怎麼能在轉播上，作出這麼野蠻的事。」撇開這個不說，南韓特別包下了一間飯店，為南韓選手特製營養三餐，食材層層把關，顯示0.12，可能有誤差，但這是符合標準的，實際上南韓自備選手三餐並非新鮮事，早在往年奧運就是常有的事，為的只是為了讓選手品嚐到家鄉味安心上場。

新聞來源：華視新聞

關注我們！

華視新聞APP

Android

Apple

CTS華視新聞

轉播東奧玩笑開過頭 MBC社長致歉

延伸閱讀

讀者迴響

新聞關鍵字

關注我們！