2011/09/13 12:00
綜合報導 / 南投縣
電影賽德克巴萊除了劇情和場面，裡頭的配樂和舞蹈動作也很講究，導演魏德聖為了真實重現，特地到埔里，找到了一位長期研究原住民音樂舞蹈的賽德克族後裔，翁志文老師，由他帶著全體演員跳「出草舞」，吹口簧琴，今天的獨家蒐祕，帶您一塊兒來看看。
電影裡這場結婚喜宴，大夥喝酒跳舞，感覺好熱鬧的樣子，而真正的賽德克族人跳舞的場面就真的是這樣，不只熱鬧歡樂的喜宴歌舞，還有這段出草歌，這段就是電影中莫那魯道站在合歡山上，準備獵人頭之前跳的出草舞，由這位賽德克族後裔翁志文親自指導，不管是服裝、舞蹈，甚至連音樂，都如出一轍。
賽德克族人利用竹片做成特有的樂器口簧琴，早期賽德克人用這個聲音來傳遞訊息，翁志文非常難得的保存了下來，製作成音樂，一點一滴文化的傳承，意外成了電影配樂，也成就了大幕前這些演員們逼真的演出。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響