李婉婷 採訪/撰稿 徐森城 攝影/剪輯 / 台北市
「地方創生」是近年很夯的議題，但到底該怎麼做呢？旅居英國愛丁堡的原住民藝術家優席夫，就以自己的家鄉，花蓮馬太林部落為基地，啟動了一場藝術造村行動！2018年底，優席夫以自己的繪畫專長，將妹妹的藝文咖啡廳，打造成193線道上的微型藝廊，期待能加速帶動部落地方創生的腳步。如今咖啡廳成了東台灣舉辦藝術講座的重要據點，而附近的教堂，也因為馬賽克拼貼牆，成了熱門網紅打卡景點。部落小農，更以優席夫的藝術彩繪米包裝，在行銷上獲得應援加分，甚至外地來的民宿管家，也共同參與藝術造村運動，為部落創生注入多元文化的嶄新活力。崛起的家鄉新面貌，帶您一起「走讀花東、發現創生」。
旅英藝術家優席夫說：「這次展覽最大特色，就是我畫的不只是台灣的原住民。」優席夫說：「紅黑白雖然很簡單，但是它的張力很強。」優席夫說：「我的作品有個很大的特色，是顏色鮮豔看起來很快樂，其實背後隱藏了很深對社會的控訴，還有人文的批判，包含對環境的關懷，過去的農業時代。」
展場中的作品，沒有太多色調，卻很一致地呈現出優席夫的畫作特色。優席夫說：「我畫的大部分不是家人，就是我認識的好朋友。」似曾相識的作品，是2018年台鐵普悠瑪彩繪列車，在軌道上運轉，快速移動的畫布。台灣原住民畫家的筆觸，也曾經在紐約地鐵上的彩繪著墨添色，這些藝術能量，都來自阿美族的優席夫。
優席夫說：「2010年我剛從英國來台灣，那個時候沒有人認識我。有一位先生告訴我說，優席夫有一天你旅行累了，你要把吸收在各地，看到的這些養分，帶回來台灣。」優席夫說：「現在我們只看到展場的一部分，接下來我要引領大家去看，我在部落做的地方創生，這些馬賽克拼貼藝術，大家可以跟著我，一起去欣賞。」優席夫說：「現在歡迎大家，進入我們神祕的祕密花園，這個是我們部落，阿美族的魚簍。這個就是我們，平常的小農市集，所有的細節一定要精緻。我要邀請大家，一起進入我們部落藝術咖啡館。」
咖啡館店長，是優席夫的妹妹Sumay，她是藝術造村計畫，第一個返鄉的部落青年。藝術咖啡館店長Sumay說：「其實我那時候是趕鴨子硬上架，單純的浪漫，其實我咖啡底子，只是手沖而已，兩年前開幕的那一天，我也沒有學會咖啡機。」牆上的大型畫作，是當年Sumay到英國留學時，哥哥為她留下的美麗記憶。Sumay說：「有一次我們兄弟姊妹討論，誰要回去家鄉，爸爸媽媽需要有人照顧，我也覺得是時候要回家了。哥哥有個夢想，就是回到家鄉有個藝術空間，讓大家可以欣賞他的畫作，也可以好好坐下來喝咖啡。」
長年旅居在英國，家人始終是優席夫心中最深的想念與牽掛，作品中的人物，幾乎都以他們為主角。優席夫說：「歡迎來到我的祕密基地，這是我平常個人的工作室，原住民當代的微型藝廊，陽台上面的180度黃金稻浪，可以吸引到更多更多，觀光客來這個地方。」
優席夫說：「以前小的時候，我巴不得想要離開這個鳥不生蛋，而且無聊的地方。因為年輕的時候，嚮往的是城市的聲光刺激。」優席夫說：「小的時候，曾經唾棄的無聊地方，反而是人人羨慕的人間樂園。阿美族我們是分享的民族，除了這個咖啡藝術館之外，決定要做一個藝術牆。在教堂旁邊的圍牆，我賣了幾件作品。靠自己的力量，再找幾個朋友還有部落的年輕人，一起來幫忙。」記者李婉婷說：「馬太林部落的藝術造村運動，從咖啡廳出發，教會的馬賽克拼貼牆，成為網紅打卡景點，也讓更多部落藝術家的作品被看見。」
馬(陳明智)是玉里高寮部落的阿美族人，創作十多年，這是他第一次和優席夫合作。優席夫說：「這個好有把魚鱗表現出來，做得很細。」共創部落經濟的藝術價值背後，壓力山大。馬賽克拼貼藝術家陳明智(馬耀)說：「每一天做完，都會看一下自己進度。」
跟著部落小農往山中前進，2018年前回到部落的關亥，以自然農法生產稻米。馬太林部落青農關亥說：「蟲害都在有機或者是友善，這些資材會變得比較貴，對我們青農來講，其實是一個不小的開銷。所以有時候會選擇性失明，睜一隻眼閉一隻眼，當做它不存在也沒發生過。希望客人真的是吃到，我們要求的稻米。」回部落種田，面臨的難題除了農業操作，還得為作物找出路，優席夫為關亥設計的手繪包裝，穿上藝術彩衣，就多一分機會，在激烈的市場上拚買氣。
關亥說：「優哥有幫助我們設計米袋的腰封，我們必須要做到，優哥他所認同的品質。即使田裡的雜草再多，也不會耽誤太多時間。」山林中的那一畝田，是部落人眼中必須用心灌溉的良田。優席夫說：「我一點點小小的藝術力量，協助他的米，可以收到很多的訂單受到青睞，我覺得好開心。我很樂見未來，有更多的部落青年，可以像關亥一樣回到土地上，做個有尊嚴的主人。」
193縣道兩旁，幾乎都是阿美族人耕作的農地，部落的米要有競爭力，藝術家畫龍點睛，為小農加分。記者李婉婷說：「從藝術出發逐步拓展，提升在地經濟實力，馬太林部落的小農，以包裝米，展開部落創生計畫。」傳統收割機，搭配人工割稻，完成部落豐收季的工作。馬太林部落小農潘瑞貴說：「這樣割，割稻機才會割得乾淨，到這個角落，經過烘乾，碾米過後包裝。」
馬太林部落小農邱風語說：「這樣子的包裝，有他很棒的名聲，有優席夫的照片還有畫，客人很踴躍訂這個米。我們也有自己的包裝，他說我要優哥的，優哥的好棒喔。其實內容都一樣，沒有他，我沒有辦法有那麼好的銷售。」優席夫說：「部落有一些人，他們的生活不是很容易。如果我藝術的力量，還有我的這些設計，可以改變他們的生活經濟，那我覺得我回來，做地方創生的這件事情，就有價值。」
在部落創生基地斜對角的建築，是來自台北擔任劇團團長的二妞所經營的民宿。她在2019年來到馬太林部落，努力融入地方創生計畫，和部落族人共同拚經濟。民宿管家二妞說：「我們的店不是為了要賺錢，而是為了要部落好。而且讓部落的人可以看到，這樣子的店，可以吸引外面的客人，來了以後可以幫助部落。」
二妞說：「一個陌生人，進入了阿美族部落，雖然阿美族很熱情，但還是有隔閡的。所以我覺得必須要融入共好，這個想法影響我很大，我們同在一個地方，不是互相競爭而是彼此成長，這個藝術咖啡館，很快就成為花蓮的地方藝文館。我帶著我劇團的人下來，我說你們來度假，順便來表演。」緊鄰教堂的公園，如今有更多的生力軍投入彩繪，即將有新面貌展現部落藝術的美好。
部落小農關亥從作中學，試著找到日常生活中的小確幸。民宿管家二妞，以思維融合部落角度，加入嶄新在地元素。以藝術之名，行部落創生之實。優席夫說：「在過去部落，是守株待兔型的經濟模式，透過藝術被建立，現在觀光客主動進來，不是獨善其身，而是要大家共好。這就是做地方創生，最大的精神跟價值所在。」
在東台灣，大家口中的後山，藝術造村運動，從玉里的馬太林部落展開。關亥說：「部落的契機上天的安排，讓我們有機會一起合作，也為部落去貢獻。」地方創生加快腳步，突破傳統，化被動為主動。優席夫說：「不要為了迎合觀光客的需求，去改變自己原來的樣貌。大家為什麼會喜歡來部落，就是喜歡我們部落的悠閒模式。年輕人如果要返鄉做地方創生，不要為了別人，而改變自己原來的樣貌，因為在地化就是國際化。大家為什麼要來我們部落，就是喜歡我們部落，所以我們應該要勇敢，而且有自信地做自己。」
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響