吳憲昌 編譯 / 台南市
每年8月、9月是台南麻豆文旦盛產的時節，但今年因為中國祭出禁令，使得果農遭遇意料外挑戰，CNN駐台灣特派，特別前往台南麻豆採訪，了解果農的困境，果農向他反映，美中對抗不應該連累到台灣一般農民，而也有業界專家向CNN說，中國屢次宣布禁止台灣農產、水產品進口，是一種心理戰，目的是影響農戶對當前政府的觀感。
每年台灣大約生產7萬2000公噸文旦，當中只有7%銷往中國，走進水果加工廠，介紹中秋前後盛產的文旦，CNN亞洲特派埃賽格來到台南麻豆，關注南台灣農民處境，台南麻豆柚農李孟翰說：「是有擔心一些，但沒料到禁令來得這麼快，算是有一點措手不及。」中國祭出禁銷令，果農只能無奈。
CNN報導指出，北京對台灣報復，拿果農來開刀，
報復裴洛西訪台，中國停止輸入台灣柑橘類水果，包括文旦，原先外銷中國的部分轉內銷，儘管開發出柚花肥皂，或者柚子茶等相關商品，恐怕無法彌補果農損失，台南麻豆柚農李孟翰說：「台灣民眾不應淪為，美中緊張下的犧牲品，美國大官說來就來隔天就走，後續衝擊卻由農人承受。」>
麻豆農會表示，當地種柚子的果農約有2到3000人，中國禁令可能影響文旦市價，但即便柚農想改種其他東西，另謀生路也不容易，麻豆農會總幹事孫慈敏說：「果農會過得很苦，禁令突然下來，讓所有的事停頓，文旦樹可以活好幾十年，樹愈老結果子愈甜，果農不可能棄種。」
專家指出，中國利用各種藉口，無視世貿規則禁止台灣產品進口，是滿滿的政治惡意，農業評論專家焦鈞說：「禁令的背後就是政治，這是出於政治動機的經濟制裁，目的是經濟上施壓台灣。」北京對台心戰滲透，重點向來放在中小企業、中低收入、中南部以及青年，被稱作「三中一青」，農產出口占台灣整體貿易比重極小，中國的封禁引發不了太大經濟衝擊，對民心影響卻不容小覷。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響