2020東京奧運 "高科技"吸睛!

李嘉芳 編譯  / 日本

為了迎接2020年東京奧運，日本多家電機大廠推出新產品，像是即時翻譯機、會偵測障礙物的電動輪椅，讓各國遊客以及行動不便的民眾都能放心參加奧運盛會。掛在白袍上重量只有65公克的翻譯機，可以即時轉換中文、英文還有日文，要是在奧運會場突然身體不舒服，醫師和病患就可以即時溝通，一邊進行手邊工作，一邊講話就可以自動翻譯，是一個相當方便的翻譯機。

去年一整年有40萬名外國人在日本就醫，為了確保奧運期間遊客的看診品質，這個翻譯機涵蓋85%就診時會用到的字彙，全程不必手動操作，讓醫療行動更順暢，為了迎接奧運盛事，日本40家電機廠商推出新產品。

針對聽障人士設計的髮夾可以感應周圍的聲音轉換成震動，夾在頭髮上讓頭皮感受韻律節奏，這輛電動輪椅會自動偵測障礙物，還搭載自動駕駛技術，預計明年中旬在羽田機場開始活動，為東京奧運提早做準備。

新聞來源：華視新聞