（翻攝YouTube TBS NEWS）
徐筠庭 綜合報導 / 日本
日本福島縣郡山市知名連鎖火鍋店「溫野菜」郡山新櫻通店今（30）日上午9點驚傳嚴重爆炸意外，造成至少1人死亡、17人受傷送醫。根據日本媒體的新聞畫面，這家火鍋店已經被炸到只剩鋼筋骨架，完全看不出原本建築物的樣子，可以想像爆炸的嚴重程度。當地警消獲報後已趕至現場處理，初步懷疑是瓦斯氣爆所致。
原定明天重開幕...福島火鍋店嚴重氣爆
綜合日本報導，日本福島縣郡山市知名的連鎖火鍋店「溫野菜」郡山新櫻通店今日上午驚傳一起嚴重的爆炸意外，透過日本媒體報導的畫面，可以看到現場玻璃及建築物的碎片散落一地，甚至看不出建築物的原貌，只剩鋼筋，現場還瀰漫著異味。據了解，這場爆炸造成至少1人死亡，身分疑似為火鍋店店員。另外有17人受傷，其中2名40多歲的婦女重傷，沒辦法自行行走，但還有意識。
火鍋店爆炸 附近民眾：以為地震
根據《日本放送協會》（NHK）報導，一名在火鍋店附近加油站工作的員工表示，事發當下聽到了一聲「砰！」的巨響，還帶有劇烈搖晃，一度以為是發生地震；另一名位於現場的女性也說，當時火鍋店的爆炸聲以及居民尖叫聲四竄，接著就傳出濃煙。《每日新聞》則報導，火鍋店一旁的「東邦銀行」同樣受到爆炸波及，有2名員工及2名當時正在ATM提款的民眾受傷。
附近多住家！警方急疏散居民
《時事通信社》報導，警消表示，這家火鍋店因為剛好碰上武漢肺炎（新型冠狀病毒肺炎、COVID－19）疫情而關閉，最近都在進行整修工作，原本預計31日就要恢復營業，沒想到卻碰上這起爆炸。由於火鍋店周圍有許多住家，警方目前已經疏散附近居民、限制該地區的出入。至於爆炸原因初步懷疑是瓦斯氣爆，詳細狀況還有待警方調查釐清。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響