劉如穎 編譯 / 日本
中秋假期不只有華人會慶祝，受中國文化影響的韓國和日本，也有屬於自己的中秋習俗。雖然日本人在「明治維新」之後，就不再過農曆傳統節日，但還是發展出很獨特的過節方式。至於南韓，就非常重視中秋節了，南韓政府又把中秋節稱做是「韓國感恩節」，在中秋假期期間，大家不但會返鄉、祭祖、到處送禮，還會全家團聚吃各種傳統美食。
首爾車站開始出現返鄉人潮，民眾手上大包小包，等著回家過中秋，南韓將近7成民眾已接種第一劑疫苗，政府放寬禁令，開放一半火車座位讓民眾返鄉，英國YOUTUBER說：「秋夕算是南韓的感恩節，他們慶祝的規模，可以說是韓國版耶誕節非常重要。」
中秋節在南韓又稱「秋夕」，除了家人團聚慶祝秋收，還會在過節前祭拜祖先，最具代表性的秋夕美食之一，就是用米包入各種內餡做成的「松餅」，英國YOUTUBER說：「裡面有包餡，內餡改變不了詭異的外型，味道好難形容有堅果的甜味。」
而同樣受中國文化影響的日本，中秋節雖然不算重要節日，也沒有放假但日本人會吃一種，叫做「月見團子」的糯米丸子，而月見二字顧名思義，就是賞月的意思。然而月見這兩個字，近年在日本可能已經發展出另一種意義，速食業者抓緊月圓商機，每年都在中秋節前後推出月見漢堡，雖然說穿了只是在漢堡裡多加一顆蛋，不過電視廣告效益驚人，現在在日本說起中秋節，想買漢堡吃的人恐怕比想去賞月的人還要多。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響