2011/06/16 12:00
黃育杰 報導 / 基隆市
小朋友學成語也有爭議，基隆市的長樂國小，小朋友的聯絡簿上有成語教學，但家長發現裡頭的成語，竟然出現紅杏出牆，也認為這句成語的意思對小朋友來說真的太早了。
紅杏出牆的意思是比喻女子感情不專一，不過這個成語卻出現在基隆長樂國小低年級的聯絡簿上面，讓家長看了傻眼，PO上臉書抱怨，覺得這樣的成語對小學一年級的學生，真的有點太成熟了。只不過看看聯絡簿上印的紅杏出牆，就連原本的例句都有錯字。上面寫著那女人非常水性楊花，背著老王紅杏出牆，這個背字簡直就錯的離譜，應該是背部的背。這樣的國小聯絡簿不但出現超齡成語，還錯字連篇，學校知道這樣的情況後，立刻補印貼紙，把這個有點超齡的成語，紅杏出牆給蓋住，給換成了未雨綢繆。所以這兩個成語加在一起來造句的話，可以變成想要紅杏出牆前得先未雨綢繆。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響